ver­ta

substantiivi/ˈʋertɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ver-ta (2 tavua) · 5 kirjainta

Johdettu sanasta: veri

Merkitykset

  1. joka on vertainen, vastaava, samanveroinen, yhdenvertainenolla vertaansa vailla
  2. ...monin verroin parempi
  3. ilmaisee suuruusluokkaaVesi oli noussut metrin verran.
  4. partitiivi sanasta veri

Esimerkkilauseet

Miten turhaan tuhlasit verta, sitä kahlata kuitenkaan kun määräsi päähän et voinut.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
B. Tulikulkku lappalainen, juomari joentakainen, joka joi tuliset kosket, säkehiset särpi virrat, tule verta särpimähän, hurmetta huroamahan.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Japanilaiset pitävät myös monia tekoja ja asioita määräajaksi epäpuhtaaksi tekevinä, kuten kuolemaa, sairautta, kuukautisia, verta, synnyttämistä, lihan syömistä ja seksuaalista tekoa.
— Wikipedia: Šintolaisuus

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *werþa-)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
laajalti murt.
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Lainalähde: ← germaaninen *werþa-, vertaa muinaisnorja verðr, nykynorja verd, muinaisruotsi værþer, nykyruotsi värd, gootti wairþs, anglosaksi weorð, muinaisfriisi werth, keskialasaksa wert, muinaisyläsaksa werd, nykysaksa Wert ’arvo; hinta’.

suomi → pohjoissaame værdĕ (uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’verta’, N værˈdedit (inarinsaame) ’verrata’, pohjoissaame værˈdadus (inarinsaame) ’vertaus’.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenverta: sevverän, sevvertǟ ’sen verran, niin paljon’, verrata ’haukkua, muistuttaa pahalla jstk vanhasta’
karjalaverta, verrata, vertaine ’vertainen’
lyydiverž (partit. verdad) ’verta’: ńetšen verdan ’sen verran’, ühten veŕžin ’yhtäläisesti’
vepsäverź ’verta’: seveŕź ’sen verran’, miverdan ’minkä verran, paljonko’
vatjave̮rta ’verta’: sevve̮rta ’sen verran’, (Tsv) ve̮rtama, ve̮rre̮t ’moittia, huomautella’
virovõrd, võrs ’verta’, võrra ’verran’, võrdne ’vertainen, veroinen’, võrduda ’olla yhden vertainen’, võrratu ’verraton, erinomainen’, võrrelda ’vertailla’

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • virovõrra

Esiintymistiheys

5 096 esiintymää · 1.9 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
0.4
Reddit
0.8
Tekstitykset
6.2

Riimit

-ertɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Verta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/verta