vertainen
adjektiivi, erisnimi/ˈʋertɑi̯nen/
Merkitykset
- 1.(myös yhdyssanan jälkiosana) johonkin verrattavissa tai rinnastettavissa oleva; vastaava, arvoinen, veroinenInternet on sähkön vertainen keksintö.
- 2.(myös yhdyssanan jälkiosana) suuruinen, kokoinen, määräinenMinkä vertaisen rahasumman joudun maksamaan?
Etymologia
johdos, verta, -inen
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Käännökset
- engl.peer, equal
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Jos Maro, tuo suuri, mi lauleli niin, ettei ole vertaistansa, ois joutunut kanssasi kamppauksiin, hän viejälle kunniansa olis antanut pampustansa.
Mutta se nyt on ihan joutavaa: veljeni, kauppamies, on niin siivo että hänen vertaistansa ei löydy, ja paitsi sitä, olenhan minä siellä".
Tämän tulkinnan kanssa ristiiridassa on kuitenkin se, että kreikkalaiset kuvasivat amatsonien yhteiskunnan edistyneeksi ja amatsonit itse ihannoidusti kauniiksi, " miesten vertaisiksi ", urhoollisiksi ja neuvokkaiksi sotilaallisen tappionkin hetkellä.
Englanninkieliset vastineet
- compeer
- equal
- match
- peer
Esiintymistiheys
13 980 esiintymää, 5.3 / milj.
Suomi24
5.8
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
8.4
Wikipedia
1.3
Reddit
1.4
Tekstitykset
1.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Nominatiivi | Vertainen |
| Genetiivi | Vertaisen |
| Partitiivi | Vertaista |
| Essiivi | Vertaisena |
| Translatiivi | Vertaiseksi |
| Inessiivi | Vertaisessa |
| Elatiivi | Vertaisesta |
| Illatiivi | Vertaiseen |
| Adessiivi | Vertaisella |
| Ablatiivi | Vertaiselta |
| Allatiivi | Vertaiselle |
| Abessiivi | Vertaisetta |
Riimit
-ertɑinen
Kaikki riimit