ve­si­reit­ti

substantiivi/ˈʋesiˌrei̯tːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ve-si-reit-ti (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: vesi + reitti

Merkitykset

  1. (hydrologia)maanpäällinen tai maanalainen vesimassojen kulkureitti
  2. (maantiede)vesistön osa, joka muodostuu lyhyiden jokien, salmien tai kapeikkojen toisiinsa yhdistämistä järvistäVesireittejä hyödynnetään kulkemiseen.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ma heelmäpuulehtoja rannoilla näin vesireittien valtavain, kimmeltäväin, näin viinitarhoja, kirsikkoja liki virtaa, mi vierivi laaksossa, näin vehnän villinä kantavan viljaa sydänmaalla, mi yksin uinuvi hiljaa, humalan näin kiertävän, luikertavan läpi korpien hongasta honkahan.
— Aarni Kouta, Maailman lyriikkaa
Kirkon luota johtaa pitkä ja korkea kivisiltä vesireitin pohjoisrannalle, jossa heti sillasta alkaen on taaja kylä sekä Tyrvään rautatieasema.
— Kyösti Wilkuna, Kun kansa nousee
Kylältä on hyvät liikenneyhteydet, sillä lähistöllä on lentokenttä, rautatie, vesireitti syväväylineen sekä moottoritie.
— Wikipedia: Kasurila

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vesireitti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Suupohjan herännäisyyden vaikutusta alkoi ennen pitkää näkyä Näsijärveen pohjoispuolelta laskevien vesireittien rannoilla.
— Mauno Rosendal, Suomen herännäisyyden historia XIXllä vuosisadalla II 1836-1844
Tämän vuoksi erämaat olivat usein saman vesireitin varrella kuin rintamaatkin.
— Wikipedia: Rintamaa
Tämä kanava yhdisti Hjälmarenin ensin Arbogaåniin, josta vesireitti jatkui Mälareniin.
— Wikipedia: Hjälmaren
Vääksyssä erkanevat Lahden ja Jyväskylän sekä Lahden ja Heinolan väliset vesireitit.
— Wikipedia: Vääksy

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (skandinaavinen)
Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan reitti yhteydessä
  1. suomireitti
  2. skandinaavinenvertaa muinaisnorja reitr m. ’rako, uurre; viitoitettu tai rajoitettu alue, pinta’ (árreitr ’joen juoksun jakso tai osa’, sjóreitr ’rajoitettu meri- tai järvialue’), nykynorja murt. reit f. ’vako, juova, linja, rivi’ (mahdollisesti = nykyruotsi murt. Viro rait f. ’kalan tie meressä’)

Vertaa kuitenkin myös nykyruotsi redd, vanh. kiel. red (1600-luv. reedd, reedh), murt. redd, ridd, Suomi reid, räid ’järjestys; rivi, jono; seutu, alue; rannikko; meren tai järven osa, vesiväylä; (ilman)suunta; tie, reitti, välimatka’, joka on eri alkuperää, todennäköisesti samaa kuin nykyruotsi v. reda ’panna kuntoon, varustaa, valmistaa; selvitä, selvittää jne.’ (katso reila). — Vertaa raitti, joka mahdollisesti on vanhempi laina ensin main. germaanisesta sanueesta.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.watercourse, waterway
  • ruotsivattendrag, vattenväg
  • saksaWasserstraße, Wasserweg, Fließgewässer
  • ranskavoie navigable
  • venäjäводный путь
  • viroveetee

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • watercourse
  • waterway

Esiintymistiheys

1 044 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
2.2
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
6.2
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Yleisimmät: vesireitti 20 % · vesireittejä 19 % · vesireitin 18 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eitːi

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vesireitti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vesireitti