Asiasanasto.fi

jatkua

verbi

/ˈjɑtkuɑˣ/

Johdettu sanasta: jatkaa

Merkitykset

  1. 1.saada jatkoa
  2. 2.alkaa uudelleenOhjelma jatkuu mainosten jälkeen.
  3. 3.kulkea määräämättömästi eteenpäinAarnimetsä jatkuu horisonttiin asti.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

jatkaa + johdin -u

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.go, last, stretch, extend, continue
  • ruotsifortfara
  • saksaweitermachen
  • ranskacontinuer
  • venäjäпродолжаться, тянуться
  • esp.continuar
  • virojätkuma
  • italiacontinuar
  • puolatrwać, ciągnąć się, rozciągać się

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Laulu, jota pitkin matkaa jatkui, oli takeena siitä, että käynti ei jäisi tuloksettomaksi.

Marja Salmela, Lyhyt tarina nuoresta tytöstä

Huoneessa on varjoisaa, mutta aurinko paistaa kirkkaasti ikkunoita vastapäätä oleviin rakennuksiin, ja hän toteaa itsekseen, että hyviä heinäilmoja jatkuu edelleenkin ja että onhan se hyvä, että niin on.

Juho Koskimaa, Elämää katsellessa

Alkuvaiheessa ihossa ei näy juuri mitään, mutta kutinan jatkuessa etenkin sormiväleihin, kämmeniin ja ranteisiin, pikkulapsilla myös jalkapohjiin ilmestyy vajaan senttimetrin pituisia punkkinaaraan kaivamia käytäviä.

Wikipedia: Syyhy

Englanninkieliset vastineet

  • continue
  • run
  • stretch
  • last
  • go on
  • progress
  • straddle
  • go

Esiintymistiheys

618 209 esiintymää, 235.5 / milj.

Suomi24
222.7
Sanomalehdet
735.1
Aikakauslehdet
313.7
Wikipedia
211.8
Reddit
153.8
Tekstitykset
89.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52

Infinitiivijatkua
Ind. prees. yks. 1.jatkun
Ind. imperf. yks. 3.jatkui
Kond. prees. yks. 3.jatkuisi
Pot. prees. yks. 3.jatkunee
Imperat. prees. yks. 3.jatkukoon
Akt. 2. partisiippijatkunut
Pass. imperf.jatkuttiin

Riimit

-ɑtkuɑ

Kaikki riimit