jat­ku­a

verbi/ˈjɑtkuɑˣ/
Jaa

2 tavua · 6 kirjainta · taivutustyyppi 52 (sanoa) · Suomen kielen 508. yleisin sana

Johdettu sanasta: jatkaa

Merkitykset

  1. saada jatkoa
  2. alkaa uudelleenOhjelma jatkuu mainosten jälkeen.
  3. kulkea määräämättömästi eteenpäinAarnimetsä jatkuu horisonttiin asti.

Esimerkkilauseet

Huoneessa on varjoisaa, mutta aurinko paistaa kirkkaasti ikkunoita vastapäätä oleviin rakennuksiin, ja hän toteaa itsekseen, että hyviä heinäilmoja jatkuu edelleenkin ja että onhan se hyvä, että niin on.
— Juho Koskimaa, Elämää katsellessa
Laulu, jota pitkin matkaa jatkui, oli takeena siitä, että käynti ei jäisi tuloksettomaksi.
— Marja Salmela, Lyhyt tarina nuoresta tytöstä
Aamulla oli Karijärvi lujassa jäässä, se vonkui ja valitti pakkasen käsissä, sillä hauras jää halkeili ristiin ja rastiin, ja aina kuului sen ulvonta, joka rakojen jatkuessa seurasi niitä järven yli.
— Kaarlo Hänninen, Kiveliön kuningas
Vainajala voi myös vastata kovasti elävien maailmaa, ja elämä voi jatkua siellä kuten elävien maailmassa, tai jotakuinkin kuten elävien maailmassa, paitsi onnellisemmin.
— Wikipedia: Vainajala
Trotskikaan ei kannattanut sodan jatkamista, vaan tilannetta, jossa lopullista rauhaa ei tehdä, mutta tulitauko jatkuu ennallaan, vaikka ei neuvotella.
— Wikipedia: Suomen sisällissota

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

jatkaa + johdin -u

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.go, last, stretch, extend, continue
  • ruotsifortfara
  • saksaweitermachen
  • ranskacontinuer
  • venäjäпродолжаться, тянуться
  • esp.continuar
  • virojätkuma
  • italiacontinuar
  • puolatrwać, ciągnąć się, rozciągać się

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • continue
  • run
  • stretch
  • last
  • go on
  • progress
  • straddle
  • go

Esiintymistiheys

618 209 esiintymää · 235.5 / milj.

Suomi24
222.7
Sanomalehdet
735.1
Aikakauslehdet
313.7
Wikipedia
211.8
Reddit
153.8
Tekstitykset
89.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52

Yleisimmät: jatkuu 57 % · jatkunut 9 % · jatkui 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin jatkua taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäjatkunjatkuinolen jatkunutolin jatkunut
sinäjatkutjatkuitolet jatkunutolit jatkunut
hänjatkuujatkuion jatkunutoli jatkunut
mejatkummejatkuimmeolemme jatkuneetolimme jatkuneet
tejatkuttejatkuitteolette jatkuneetolitte jatkuneet
hejatkuvatjatkuivatovat jatkuneetolivat jatkuneet
passiivijatkutaanjatkuttiinon jatkuttuoli jatkuttu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjatkuisinolisin jatkunut
sinäjatkuisitolisit jatkunut
hänjatkuisiolisi jatkunut
mejatkuisimmeolisimme jatkuneet
tejatkuisitteolisitte jatkuneet
hejatkuisivatolisivat jatkuneet
passiivijatkuttaisiinolisi jatkuttu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäjatku—
hänjatkukoonolkoon jatkunut
mejatkukaamme—
tejatkukaa—
hejatkukootolkoot jatkuneet
passiivijatkuttakoonolkoon jatkuttu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjatkunenlienen jatkunut
sinäjatkunetlienet jatkunut
hänjatkuneelienee jatkunut
mejatkunemmelienemme jatkuneet
tejatkunettelienette jatkuneet
hejatkunevatlienevät jatkuneet
passiivijatkuttaneenlienee jatkuttu

Infinitiivit

1. infinitiivijatkua
1. inf. pitkä muotojatkuakseen
2. inf. inessiivijatkuessa
2. inf. inessiivi, passiivijatkuttaessa
2. inf. instruktiivijatkuen
3. inf. inessiivijatkumassa
3. inf. elatiivijatkumasta
3. inf. illatiivijatkumaan
3. inf. adessiivijatkumalla
3. inf. abessiivijatkumatta
3. inf. instruktiivijatkuman
4. infinitiivijatkuminen
5. infinitiivijatkumaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippijatkuva
Passiivin 1. partisiippijatkuttava
Aktiivin 2. partisiippijatkunut
Passiivin 2. partisiippijatkuttu
Agenttipartisiippijatkuma
Kieltopartisiippijatkumaton

Riimit

-ɑtkuɑ

Kaikki riimit

Lähteet