Asiasanasto.fi

yk­si­mie­li­nen

adjektiivi/ˈyksiˌmie̯linen/
Jaa

Yhdyssana: yksi + -mielinen

Merkitys

  1. ilman vastakkaisia mielipiteitäHovioikeuden ratkaisu oli yksimielinen.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

yksi + mieli

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.unanimous
  • ruotsiense, enig, enhällig
  • saksaeinhellig
  • venäjäединодушный
  • viroüksmeelne, nõu, üks

Esimerkkilauseet

"Niin, sikäli kuin minä voin huomata, olemme me yksimieliset tässä suhtein, niinkuin kruununvouti sanoo", arveli Swart.
— Fritz Reuter, Kahden talonpojan ulkomaan-matka
"Niin, sen verran kuin minä voin huomata, olemme me yksimieliset tässä suhtein, niinkuin kruununvouti sanoo", arveli Swart.
— Fritz Reuter, Matkustus Belgiaan
Kahdeksan syytettyä tuomittiin kuolemaan, mutta nuorimman oikeudenkäynti raukesi, koska valamiehistö ei ollut yksimielinen siitä, pitäisikö hänet teloittaa vai ei.
— Wikipedia: Scottsboro Boys

Englanninkieliset vastineet

  • unanimous
  • consentaneous
  • consentient
  • concordant

Esiintymistiheys

20 969 esiintymää · 8.0 / milj.

Suomi24
7.3
Sanomalehdet
27.1
Aikakauslehdet
10.9
Wikipedia
9.2
Reddit
6.2
Tekstitykset
4.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviyksimielinen
Genetiiviyksimielisen
Partitiiviyksimielistä
Essiiviyksimielisenä
Translatiiviyksimieliseksi
Inessiiviyksimielisessä
Elatiiviyksimielisestä
Illatiiviyksimieliseen
Adessiiviyksimielisellä
Ablatiiviyksimieliseltä
Allatiiviyksimieliselle
Abessiiviyksimielisettä

Riimit

-ielinen

Kaikki riimit

Lähteet