Johdettu sanasta: päättää
Merkitykset
- decision (that which has been decided)
- resolution (firm or official decision; statement of intent)
- ending, termination, conclusion
Synonyymit ja vastakohtasanat
Substantiivit
- ratkaisu
- lopetus
- päättyminen
- lopettaminen
- kulminaatio
- loppu
- loppuun saattaminen
- tuomio
- langettava tuomio
- mielipide
- sovinto
- päättäminen
- johtopäätös
- tulos
- päätöslauselma
- julistus
- määräys
- asetus
- lausunto
- tuomioperusteet
- loppuosa
- tuho
- loppuminen
- finaali
- ratkaiseminen
- kanta
- hävitys
- julkilausuma
- käsitys
- käsky
- turmio
- päätelmä
- näkemys
- laki
- väite
- lopputulos
- seuraus
- voitto
- tuotto
- huippukohta
Adverbit
Etymologia
päättää + johdin -ös; Mikael Agricolan 1510-luvulla käyttöön ottama, jo keskiajalla vakiintunut uudissana
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
- alkupäätös
- enemmistöpäätös
- ennakkopäätös
- erottamispäätös
- häätöpäätös
- hallintopäätös
- hylkäyspäätös
- johtopäätös
- karkotuspäätös
- konkurssipäätös
- kuolettamispäätös
- lähetepäätös
- lakkauttamispäätös
- lakkopäätös
- lohkomispäätös
- lupapäätös
- nahkapäätös
- ostopäätös
- päätökenpurku
- päätöksenteko
- päätösasiakirja
- päätösehdotus
- päätösjuhla
- päätöskirja
- päätöskohta
- päätöskyky
- päätöslasku
- päätöslauselma
- päätösluettelo
- päätösnumero
- päätösoikeus
- päätösosa
- päätöspäivä
- päätöspöytäkirja
- päätöstahtiviiva
- päätösteoria
- päätöstilaisuus
- päätösvalta
- palautuspäätös
- pelastamispäätös
- periaatepäätös
- perustamispäätös
- prosessipäätös
- purkamispäätös
- ryhmäpäätös
- tilinpäätös
- välipäätös
- vangitsemispäätös
- vapauttamispäätös
- yhteispäätös
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.ruling, order, conclusion, verdict, decision, resolution, judgment
- ruotsiutslag, beslut
- saksaBeschluss (m), Entschluss (m), Entscheidung (f)
- ranskaarrêt, conclusion (f), fin (f), décision (f)
- venäjäрешение, заключение (n)
- esp.acuerdo
- virootsus
- italiadecisione (f)
- puoladecyzja (f)
Hierarkia
Alakäsitteet
- ↓keskeytys
- ↓tulos
- ↓lopetus
- ↓kulminaatio
- ↓loppu
- ↓viimeistely
- ↓läpivienti
- ↓lykkäys
- ↓siirto
- ↓irtisanominen
- ↓viraltapano
- ↓vapautus
- ↓surma
- ↓tappo
- ↓selvitystila
- ↓selvitys
- ↓vieroitus
- ↓abortti
- ↓raskaudenkeskeytys
- ↓fatwa
- ↓tuomio
- ↓antikliimaksi
- ↓epilogi
- ↓loppunäytös
- ↓loppusanat
- ↓yhteenveto
- ↓yhteispäätös
- ↓ulkonaliikkumiskielto
- ↓asumusero
- ↓ohjelma
- ↓kielto
- ↓bulla
- ↓loppupeli
- ↓loppusuora
- ↓kuolema
- ↓piste
- ↓finaali
- ↓finis
- ↓tauko
- ↓loppupää
- ↓jälkiosa
- ↓raja
- ↓enemmistöpäätös
- ↓kokonaisratkaisu
- ↓neuvotteluratkaisu
- ↓ostopäätös
- ↓palkkaratkaisu
- ↓periaatepäätös
- ↓tuloratkaisu
- ↓vankeustuomio
- ↓loppuun saattaminen
- ↓eläkkeelle jääminen
- ↓luopuminen
- ↓hajottaminen
- ↓vapauttaminen
- ↓tappaminen
- ↓lakkauttaminen
- ↓orjuuden lakkauttaminen
- ↓katoaminen
- ↓lakkaaminen
- ↓ennaltamäärääminen
- ↓keisarillinen määräys
- ↓samansuuntainen mielipide
- ↓eriävä mielipide
- ↓dictum
- ↓viimeinen osa
- ↓päättyminen
- ↓rahoituspäätös
- ↓säästöpäätös
- ↓vankilatuomio
- ↓täydellistäminen
- ↓hajaantuminen
- ↓hävittäminen
- ↓surmaaminen
- ↓poistaminen
- ↓raskauden keskeyttäminen
- ↓deaktivointi
- ↓murhatuomio
- ↓enemmistön mielipide
- ↓kuoleminen
- ↓vuoden loppu
- ↓umpeutuminen
- ↓hallitusratkaisu
- ↓demonetarisointi
- ↓loppuun vieminen
- ↓valmistuminen
- ↓hajoaminen
- ↓tuhoaminen
- ↓kumoaminen
- ↓orjien vapauttaminen
- ↓sammuttaminen
- ↓häviäminen
- ↓sikiönlähdettäminen
- ↓oikeudellinen johtopäätös
- ↓väärä tuomio
- ↓osittainen tuomio
- ↓jälkisanat
- ↓asumuseropäätös
- ↓virallinen ero
- ↓paavillinen bulla
- ↓pelin loppu
- ↓viimeinen hengenveto
- ↓erääntymisaika
- ↓päättäminen
- ↓lopettaminen
- ↓eroaminen
- ↓kaatuminen
- ↓erottaminen
- ↓potkut
- ↓orjakaupan lakkauttaminen
- ↓huumeista vieroittaminen
- ↓sulkeminen
- ↓kompromissituomio
- ↓tuomarin sanelema valamiehistön päätös
- ↓erityistuomio
- ↓raiskaustuomio
- ↓ryöstötuomio
- ↓suostumusratkaisu
- ↓kieltomääräys
- ↓obiter dictum
- ↓coda
- ↓päätöslisäke
- ↓rippeet
- ↓suojelupäätös
- ↓työmarkkinaratkaisu
- ↓veroratkaisu
Esimerkkilauseet
Kaikkiin ystävänsä kasaamiin vastaväitteisiin, joilla tämä koetti saada hänet muuttamaan mielensä, kapteeni vastasi vain kohauttamalla päätänsä ja hymyillen, kuten hymyilee mies, joka on peruuttamattomasti tehnyt päätöksensä.Hän tiesi, että hänen yksin täytyi asiassa päättää, eikä hän tahtonut kenellekään mitään puhua, ennenkuin oli vakaantunut päätöksessään.Hallitus toimeenpanee lakeja ja muita parlamentin tekemiä päätöksiä, johtaa sisä - ja ulkopolitiikkaa, ohjaa valtionhallinnon työtä, huolehtii valtion taloudellisesta kehityksestä ja ohjaa julkisten palveluiden kehittymistä.Englanninkieliset vastineet
- resolution
- closing
- end
- true billyläkäsite
- closure
- close
- finding
- final stage
Esiintymistiheys
717 285 esiintymää · 273.3 / milj.
Suomi24
238.8
Sanomalehdet
546.6
Aikakauslehdet
882.6
Wikipedia
177.9
Reddit
365.4
Tekstitykset
177.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 39
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | päätös |
| Genetiivi | päätöksen |
| Partitiivi | päätöstä |
| Essiivi | päätöksenä |
| Translatiivi | päätökseksi |
| Inessiivi | päätöksessä |
| Elatiivi | päätöksestä |
| Illatiivi | päätökseen |
| Adessiivi | päätöksellä |
| Ablatiivi | päätökseltä |
| Allatiivi | päätökselle |
| Abessiivi | päätöksettä |
Riimit
-æːtøs
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0