äi­ti­muo­ri

substantiivi/ˈæi̯tiˌmuo̯ri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

äi-ti-muo-ri (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: äiti + muori

Merkitys

  1. (hellittelevä)vanha äiti

Esimerkkilauseet

"Äläs, äitimuori", keksi Lauri Reinhold, "olen jostakin lukenut, että jollei upseerilla ole runoilijan mielikuvitusta, ei hänestä tule koskaan oikeata kenraalia".
— Lauri Haarla, Portinsärkijä
Ja lapinpuvussa tyttäret käyskentelivät, kuten ennen mahtava äitimuorinsakin.
— Samuli Paulaharju, Lapin muisteluksia
"Mitä mietit sotilas" kertoo tämän koti -ikävästä poissaolevaa poikaansa surevan äitimuorin luo.
— Wikipedia: Venäläisiä kansanlauluja (Žanna Bitševskajan albumi)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan äitimuori lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Vanhan äitimuorin hiljainen häärinä ei kuulunut kauas pirtin seinien ulkopuolelle.
— Kaarle Halme, Silmukorven nuori Epra
Se on tapani, josta monta kertaa ennen muinoin sain äitimuorilta tukkapöllyä.
— Urho Karhumäki, Nallen pakinoita
Minä sanon äitimuorilleni, että hän lähettää teille viinahaudetta, jolla tarvitsee vähäsen hieroa vyötäisiä ja selkää, niin kyllä kipu lähtee."
— Nikolai Gogol, Riita

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan äiti yhteydessä
Vastineita
karjala, viro
  1. suomiäiti
  2. germaaninenvertaa gootti aiþei ’äiti’, muinaisyläsaksa eidī, keskiyläsaksa eide, muinaisnorja eiða ’sama merkitys’ (pohjoissaame murt. æiˈde (luulajansaame) ’äiti’ ← suomi)

Aivan mahdoton ei liene ajatus, että sana ei olisikaan lainaa, vaan sen alkuperä olisi lapsen jokeltelussa, vertaa ati, täti, setä (huomaa että suomalais-ugrilaisista kielistä puuttuvat omaperäisinä sellaiset muualla yleiset mallit kuin mamma ja pappa, vertaa kuitenkin vauva).

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjala(run.) äiti ’äiti’ (? ← suomi)
viroeit (g. eide) ’eukko, muori’

Lue myös Kotuksen kirjoitus äiti ja emä.

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

1 581 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: äitimuori 57 % · äitimuorin 27 % · äitimuorille 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uori

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Äitimuori. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/äitimuori