Asiasanasto.fi

setä

substantiivi

/ˈsetæ/

Merkitykset

  1. 1.isän veli (eräissä murteissa myös äidin)Setä tulee huomenna käymään meillä.
  2. 2.(lastenkieli)joku vieras mies (useimmiten vanhahko)Isä jutteli jonkun sedän kanssa äsken.
  3. 3.(yhdyssanan osana)viittaus sanaan setämies, etuoikeutettu tai taantumuksellinen valkoinen heteromiesIltalehden setätoimittaja

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Etymologia

kantaurali, ćečä

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.paternal, uncle
  • ruotsionkel, farbror
  • saksaOnkel (m)
  • ranskabonhomme (m), oncle paternel (m), monsieur (m), oncle (m)
  • venäjäдядя
  • esp.señor, tío (m)
  • virolell, onu
  • italiazio (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Neiti Fairlien omaisuus oli kahtalaista laatua, ensiksi kiinteä omaisuus ja maatilat, jotka hän luultavasti saisi periä setänsä kuoltua, ja toiseksi se pääoma, jonka hän ehdottomasti saisi haltuunsa tultuaan täysikäiseksi.

Wilkie Collins, Valkopukuinen nainen I

Margreta käveli edes takaisin huoneissa innokkaasti miettien, mitä voisi myydä, ja mitä jättää, kun hänen miehensä setä, eversti Höeg, astui sisään.

Corelia Levetzow, Meidän naapurimme; Margreta

Sukulaiset voivat olla tätejä, setiä, serkkuja ja enoja, joskus myös naimisissa olevia setiä, tätejä tai enoja ja näiden puolisoita tai enoja.

Wikipedia: Suurperhe

Englanninkieliset vastineet

  • uncle
  • paternal

Esiintymistiheys

70 411 esiintymää, 26.8 / milj.

Suomi24
22.1
Sanomalehdet
44.1
Aikakauslehdet
7.7
Wikipedia
32.4
Reddit
26.2
Tekstitykset
76.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10, vokaalivaihtelutyyppi F

Nominatiivisetä
Genetiivisedän
Partitiivisetää
Essiivisetänä
Translatiivisedäksi
Inessiivisedässä
Elatiivisedästä
Illatiivisetään
Adessiivisedällä
Ablatiivisedältä
Allatiivisedälle
Abessiivisedättä

Riimit

-etæ

Kaikki riimit