aa­mi­ai­nen

substantiivi/ˈɑːmiɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

aa-mi-ai-nen (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 4 543. yleisin sana

Johdettu sanasta: aamu

Merkitys

  1. aamulla syötävä ateria, jonka koostumus vaihtelee alueittainMeidän perheessämme syödään aamiaiseksi puuroa.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Aikaisin aamulla aamiaisen aikaan joukko ratsastajia, viisi luvultaan, ajoi suoraan leirille.
— Zane Grey, Auringonlaskun sola
Itse aamiainen ei tietenkään ollut niin kovin hauska, sillä kaikki ylioppilaat kysyivät, mitä minä pidin kevätjuhlasta, ja kun he saivat kuulla, etten ollenkaan ollut mukanakaan, alkoivat he kilvan valittaa tapahtumaa.
— Selma Lagerlöf, Nuoren tytön päiväkirja
Englantilaisen keittiön tunnetuimpia ja oleellisia osia ovat englantilainen aamiainen, tee, pubit, fish and chips ja paahtopaisti.
— Wikipedia: Englanti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan aamiainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Useimmat söivät aamiaisensa eri aikoina, työhönlähtöaika kun ei samaksi sattunut.
— Marja Salmela, Syvistä hetteistä
Kylläpä käypi jo liian yksitoikkoiseksi elää vain aamiaisella, päivällisellä ja iltasella.
— Zacharias Topelius, Lukemisia lapsille 5
Sillä aikaa oli palvelija asettanut hopeatarjottimelle katetun aamiaisen pöydälle.
— Bertha von Suttner, Hanna
Ja pyydän kohteliaimmin lupaa saada nauttia aamiaisen rakkaan sisareni seurassa.
— Hjalmar Bergman, Hänen armonsa testamentti

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan aamu yhteydessä
Vanhin tieto
Antti Wikman, 1829
Vastineita
saame, mordva, mari, unkari, karagassi, nganasani

. — suomi → inkeroinen āmu, āmusel ’aamu, aamusella’, karjala oamu, uamu, oamusel ’sama merkitys’ ja viro murt. (KS) aam (g. ‑u) ’aamu’.

Tämän sanan vastineiksi esitettyjen etäsukuk. sanojen

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Vertailukohtia

saameoames ’käytetty, vanha (tavara)’
mordvaumo-: umok ’kauan sitten’
mariüma-: ümašte ’viime vuonna’
unkarió ’vanha’
karagassiumuń
nganasani(hik‑)umu ’aamu’

jne. keskinäinenkin yhteenkuuluvuus on epävarma; tuskin aamu myöskään kuuluu s.v. ammoin mainittujen sanojen yhteyteen, vaikka niiden joukossa onkin äänteellisesti läheisiä asuja (amut, aamut, katso ammoin). Epävarmoja ovat myös oletukset, että aamu olisi indoeurooppalainen juuren *ām- (vertaa kreikka hā́mar, hḗmar, armenian kieli aur ’päivä’) alkusukulainen (~ uralilainen *oma tai *ama) tai laina skandinaavisista kielistä (nykyruotsi åmme ’höyry, sumu’, nykynorja murt. ome ’savu, palaneen käry, kevyt tuulenhenki; heikko valonkajo’).

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.breakfast
  • ruotsifrukost, morgonmål
  • saksaFrühstück (n)
  • ranskapetit déjeuner (m), déjeuner (m)
  • venäjäзавтрак
  • esp.desayuno
  • virohommikusöök
  • italiacolazione (f)
  • puolaśniadanie (n)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • breakfast

Esiintymistiheys

43 270 esiintymää · 16.5 / milj.

Suomi24
11.7
Sanomalehdet
15.2
Aikakauslehdet
26.4
Wikipedia
4.3
Reddit
4.9
Tekstitykset
68.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: aamiainen 33 % · aamiaista 20 % · aamiaisen 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aamiainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aamiainen