naut­ti­a

verbi/ˈnɑu̯tːiɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

naut-ti-a (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 640. yleisin sana

Merkitykset

  1. tuntea mielihyvää, kokea nautintoMakoilen rannalla ja nautin auringosta.
  2. ottaa ravintoa tai juomaa, lääkettä, syödä, juoda
  3. juoda alkoholijuomaaOnkohan herra nauttinut?
  4. saada osakseen, käyttää hyväkseen jotain etuanauttia työsuhde-etuja

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Olin perin hyvilläni päästessäni pois, ja kun olin kovin väsynyt, paneuduin nukkumaan nauttimatta teetä, sillä rouva Handycock ei rohjennut valmistaa sitä, ennenkuin hänen puolisonsa tulisi yläkertaan.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Musiikki soitti, — me istuttiin vastatusten, väitellen, nauttien.
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Voidaan otaksua, että kaiverruksella joko haluttiin pyhittää ateria, joka nautittiin vadista, mutta kyse saattoi olla myös haljenneen vadin käyttämisestä kirjoitusharjoituksen alustana.
— Wikipedia: Riimukirjoitus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan nauttia lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ja nyt hän alkoi täysin siemauksin nauttia rajattomasta vapaudestansa.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzanin poika
Muori lähti hakemaan voileipää ja lapsi nautti täysin sydämin valeensa hedelmiä.
— Hilda Tihlä, Leeni
Jos viiniä nautittiin aterialla, oli hintaero kotimaahan verraten aivan suunnaton.
— Osmo Iisalo, Kolme miestä matkalla
Nautin sanomattomasti siitä, että tiesin nyt olevani herra ja että hän oli poika.
— Frederick Marryat, Saaren orvon seikkailut

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *naut(i)ja-)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen

Lainalähde: ← germaaninen *naut(i)ja-, vertaa muinaisnorja neyta ’hyödyntää, käyttää’, islanti neyta, nykynorja nöyta ’sama merkitys’ (johd. v:stä *neuta-, vertaa muinaisnorja njóta, nykyruotsi njuta ’nauttia’). — pohjoissaame nāwdâšit (inarinsaame) ’nauttia, maistella’, luulajansaame nāutahit ’syödä tai juoda’ ← suomi nautitse- (epäselvä on näiden suhde sanoihin pohjoissaame nawˈdot ’tyrkyttää ruokaa, pakottautua syömään’, koltansaame navda̮d ’tyrkyttää; tarjota liiaksi’). — On epävarmaa, kuuluuko tähän yhteyteen myös suomi murt. (paikoin Pohjois-Karjala Kainuu) naute ’nyljetyn kärpän tai oravan raato’ ~ pohjois- eli vienankarjala nauteh ’nyljetyn metsäneläimen raato’ (vertaa saame nawˈde ’turkiseläin’ s.v. nauta, mahdollisesti suomi, karjala ← saame).

(suomi → viro (uud.) nautida ’nauttia’, nauding ’nautinto’)

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • partake
  • savor
  • glory
  • ingest
  • imbibeyläkäsite
  • receive
  • enjoy

Esiintymistiheys

481 224 esiintymää · 183.3 / milj.

Suomi24
193.5
Sanomalehdet
102.9
Aikakauslehdet
173.3
Wikipedia
50.1
Reddit
139.8
Tekstitykset
171.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61 (sallia), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: nauttia 27 % · nautin 11 % · nauttii 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin nauttia taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minänautinnautinolen nauttinutolin nauttinut
sinänautitnautitolet nauttinutolit nauttinut
hännauttiinauttion nauttinutoli nauttinut
menautimmenautimmeolemme nauttineetolimme nauttineet
tenautittenautitteolette nauttineetolitte nauttineet
henauttivatnauttivatovat nauttineetolivat nauttineet
passiivinautitaannautittiinon nautittuoli nautittu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänauttisinolisin nauttinut
sinänauttisitolisit nauttinut
hännauttisiolisi nauttinut
menauttisimmeolisimme nauttineet
tenauttisitteolisitte nauttineet
henauttisivatolisivat nauttineet
passiivinautittaisiinolisi nautittu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinänauti—
hännauttikoonolkoon nauttinut
menauttikaamme—
tenauttikaa—
henauttikootolkoot nauttineet
passiivinautittakoonolkoon nautittu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänauttinenlienen nauttinut
sinänauttinetlienet nauttinut
hännauttineelienee nauttinut
menauttinemmelienemme nauttineet
tenauttinettelienette nauttineet
henauttinevatlienevät nauttineet
passiivinautittaneenlienee nautittu

Infinitiivit

1. infinitiivinauttia
1. inf. pitkä muotonauttiakseen
2. inf. inessiivinauttiessa
2. inf. inessiivi, passiivinautittaessa
2. inf. instruktiivinauttien
3. inf. inessiivinauttimassa
3. inf. elatiivinauttimasta
3. inf. illatiivinauttimaan
3. inf. adessiivinauttimalla
3. inf. abessiivinauttimatta
3. inf. instruktiivinauttiman
4. infinitiivinauttiminen
5. infinitiivinauttimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippinauttiva
Passiivin 1. partisiippinautittava
Aktiivin 2. partisiippinauttinut
Passiivin 2. partisiippinautittu
Agenttipartisiippinauttima
Kieltopartisiippinauttimaton

Riimit

-ɑutːiɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nauttia. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nauttia