ad­ju­tant­ti

substantiivi/ˈɑdjutɑntːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ad-ju-tant-ti (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

  1. upseeri, joka avustaa ylempiarvoista upseeria tai muuta johtajaa

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Digby, hoi!" Adjutantti saapui.
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I
Vihdoin työntyi salin ovi auki, ja kenraali astui sisälle neljän, viiden adjutantin seuraamana, jotka olivat paraatiunivormussa, kuten hän itsekin.
— Gustave Aimard, Jaguari
Majassa on avokuisti, iso pirtti takkoineen, keittiö, marsalkan makuuhuone sekä huoneet adjutanteille ja läheteille.
— Wikipedia: Marskin Maja

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan adjutantti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Joukkueenjohtaja | Pataljoonan adjutantti | vänrikin tai luutnantin palkkaa.
— Vilho Helanen, Suomalaiset Viron vapaussodassa
Kuningas itse komensi sitä adjutanttiensa välityksellä kaukaa etelästä, josta saapuvat lähetit tarvitsivat matkaansa aikaa jopa kuukaudenkin.
— Aarno Karimo, Kumpujen yöstä III Miekan valta
Huoneeseen astui rykmentin adjutantti ja vahvisti Scherkovin tuoman uutisen.
— Leo Tolstoi, Sota ja rauha I

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan adjutans ’auttava’, johdos verbistä adiutare ’auttaa’, jossa ad- ’luona’ + iutare ’auttaa’.

Käännökset

  • engl.adjutant
  • ruotsiadjutant
  • venäjäадъютант
  • esp.ayudante
  • puolaadiutant (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • adjutant
  • aide-de-camp

Esiintymistiheys

3 177 esiintymää · 1.2 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
3.1
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
13.2
Reddit
0.2
Tekstitykset
1.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: adjutantti 37 % · adjutanttina 22 % · adjutantiksi 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑntːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Adjutantti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/adjutantti