aju
substantiivi/ˈɑju/a-ju (2 tavua) · 3 kirjainta
Merkitykset
Esimerkkilauseet
HANUUMAN Sana viisasten, nään minä, tyhjää leikkaa, aju ymmällä mun, se heittää kuperkeikkaa, Ei muuta neuvoa neuvossa tässä kuin hetkeksi nukkua — siispä on lässä nyt torkkumishetki.Vaikka silkkialkoovissa, ja kellarissa viisikymmentä kiloa mokkaa, niissä asioissa vain aju pyörii, ei puhu mitään siilistä, ei minun, ei muiden.Kalastusesitys on myös koko Japanin suurin: kuusi kalastusmestaria lipuu joella samanaikaisesti käyttäen lintujaan aju -kalan pyydystämiseen.Etymologia
2aju2 – ajaminen
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan ajaa yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 5 muuta kieltä
Lähtökohta: ? ← indoeurooppalainen *aǵ-, vertaa muinaisintia ájati ’ajaa’, avesta azaiti ’sama merkitys; kuljettaa pois’, kreikka agō ’vien’, latina ago ’ajan, vien, toimin’ jne. (yhdistys on konsonantin takia epävarma).
jne. (katso myös aittua, ajos)
Vastineet sukukielissä (11 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | ajjā ’ajaa hevosta, kulkea hevosella; karkottaa’, ajo ’ajo, veden rannalle tuoma tavara’ |
|---|---|
| karjala | ajoa ’ajaa, kuljettaa; soutaa; pakottaa (menemään), karkottaa; ajaa takaa (esimerkiksi riistaa); työntää, tunkea, painaa’, ajo, ajokas ’ajoporo’, ajattoa ’ajattaa’, ajatella (merk. myös) ’ajaa pakoon’ |
| lyydi, vepsä | ajada muun muassa ’ajaa (hevosella), soutaa; hiihtää, karkottaa’ |
| vatja | ajā ’ajaa hevosta; karkottaa’, ajo (Tsv) ’ommeljakso, neulos’ |
| viro | ajada ’ajaa; karkottaa; luoda karvansa, toimittaa (asia); ommella; soittaa’, aje, ae ’ommel, reunus; käänne (vaatteessa); tuulastus’, aju ’ajo; ommel’, aeleda, ajeleda ’ajelehtia, kuljeksia (joutavana); kieriskellä, madella’ jne. |
| liivi | aʾijjə muun muassa ’ajaa; ajaa takaa, syöstä’, aʾilə ’juosta, kiiruhtaa; virrata’ yms., ajābəz ’pistos (ruumiissa, vertaa ailas, ajos)’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | vuoggjet ’ajaa, matkustaa’ jne. (pohjoissaame aggjet ’ajaa’ ← suomi) |
|---|---|
| udmurtti | uji̮ni̮, uini̮ ’ajaa, ajaa takaa’ |
| komi | vojni̮ ’karata, lähteä karkuun jnk kanssa; viedä nopeasti pois’, vojli̮ni̮ ’juosta’, vojledli̮ni̮ ’ajaa; ajaa takaa’ |
| itämansi | itämansi wojt- ’ajaa takaa’, (? etelämansi itämansi aj-, länsimansi pohjoismansi oj- ’karata, paeta’, ajt-, ojt- ’juoksuttaa, antaa juosta’) |
Esiintymistiheys
1 399 esiintymää · 0.5 / milj.
Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1 (valo)
Yleisimmät: aju 36 % · ajua 33 % · ajun 8 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Lähteet
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Aju. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aju