Asiasanasto.fi

ar­mah­ta­vai­nenadjektiivi

/ˈɑrmɑhtɑʋɑi̯nen/

Johdettu sanasta: armahtaa

Merkitys

  1. 1.anteeksiantava

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

armahtaa + -vainen

Käännökset

  • engl.forgiving, merciful

Esimerkkilauseet

Näin kuritettuani vanhaa jalopeuraa kehotin sitä olemaan lempeä ja armahtavainen; eikä sitä kauan tarvinnutkaan suostutella, sillä pian se tuli niin iloiseksi, että sen oikein täytyi pidätellä itseään, ettei olisi ruvennut riemusta karjumaan.

Anatole France, Instituutin jäsenen Sylvestre Bonnardin rikos

Murhaaja itki ilosta, kuullessaan että oli olemassa ihminen, joka jouluiltana oli ajatellut häntä armahtavaisella mielellä, söi kanssamme illallista ja kertoi meille äidistänsä.

J. C. Heer, Vuoren erakko

Lopussa Joona syyttää Jumalaa ja selittää paenneensa siksi, että tiesi Jumalan kuitenkin olevan armahtavainen.

Wikipedia: Joonan kirja

Englanninkieliset vastineet

  • forgiving
  • merciful

Esiintymistiheys

2 046 esiintymää, 0.8 / milj.

Suomi24
1.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviarmahtavainen
Genetiiviarmahtavaisen
Partitiiviarmahtavaista
Essiiviarmahtavaisena
Translatiiviarmahtavaiseksi
Inessiiviarmahtavaisessa
Elatiiviarmahtavaisesta
Illatiiviarmahtavaiseen
Adessiiviarmahtavaisella
Ablatiiviarmahtavaiselta
Allatiiviarmahtavaiselle
Abessiiviarmahtavaisetta

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit