an­teek­si­an­ta­ma­ton

adjektiivi/ˈɑnteːksiˌɑntɑmɑton/
Jaa
Viittaa artikkeliin

an-teek-si-an-ta-ma-ton (6 tavua) · 17 kirjainta · Suomen kielen 19 743. yleisin sana

Merkitykset

  1. sellainen, jota ei voi antaa anteeksi
  2. sellainen, joka ei anna anteeksi

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Itse ilmiö, huomautti hän, ei ollut tuntematon, mutta sen syistä olivat useimmat tietämättömiä, mikä ei kai ollut anteeksiantamatonta.
— Zacharias Topelius, Talvi-iltain tarinoita 5
Ja Angelika huomaa, yhä enemmän, että hänen sydäntään alkaa ahdistaa — tämä koti! Anteeksiantamatonta! Onhan hänellä hyvä!
— Joel Lehtonen, Sirkus ja pyhimys
Murha, huorinteko ja luopumus olivat apostolien päätöksen mukaan anteeksiantamattomia kuolemansyntejä, joita piispalla ei ollut oikeus antaa anteeksi, koska heillä ei ollut avainvaltaa.
— Wikipedia: Tertullianus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan anteeksiantamaton lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Anteeksiantamatonta laiminlyöntiä", hurpattaa muuan arvokas kerubi, jolle Cecilia on usein ylhäisesti nauranut.
— Joel Lehtonen, Vanhoja käsikirjoituksia
Lievinkin moite virkakuntia vastaan oli anteeksiantamaton loukkaus, emmekä me papit olleet silloin paksunahkaisempia kuin nytkään.
— Juhani Aho, Lastuja IV-VII

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.unforgivable

Englanninkieliset vastineet

  • inexcusable
  • unpardonable
  • unforgivable
  • unforgiving

Esiintymistiheys

5 423 esiintymää · 2.1 / milj.

Suomi24
2.0
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.3
Reddit
1.5
Tekstitykset
4.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34 (onneton), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: anteeksiantamatonta 46 % · anteeksiantamaton 29 % · anteeksiantamattoman 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: anteeksiantamaton – anteeksiantamattomampi – anteeksiantamattomin

Riimit

-ɑton

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Anteeksiantamaton. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/anteeksiantamaton