Asiasanasto.fi

e­del­leen

adverbi/ˈedelːeːn/
Jaa

Johdettu sanasta: edessä

Merkitykset

  1. vielä eteenkin päin jostain paikastaRovaniemeltä matka jatkuu edelleen pohjoiseen.
  2. (ajasta) vielä, yhä, kuten aiemminkinAsuuko hän edelleen siellä?
  3. kts. erikseen edelle + -enSchumacher päästi Barrichellon edelleen.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

esi- + allatiivin pääte -lle (vrt. edelle) + yksikön 3. persoonan omistusliite -en

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.further, on, still
  • ruotsifortfarande, fortsatt, vidare
  • saksaweiter, immer noch
  • ranskatoujours, encore
  • venäjäдальше, далее, всё ещё, до сих пор, ещё, по-прежнему
  • viroedasi, jätkuvalt, veel, ikka, endiselt
  • norjafortsett, fortsatt

Esimerkkilauseet

Ja kun hän sitten ajatteli edelleen, alkoi hänelle vähitellen selvitä, että hän ehkä oli tänään oppinut vielä jotakin, mitä ei oikein ollut aikaisemmin käsittänyt — oppinut rakastamaan.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzan apinain kuningas
Elias asteli edelleen. Hänen tarkka silmänsä erotti maanpinnan epätasaisuudet, varjossakin olevat rungot, pienimmänkin pensaan.
— Grazia Deledda, Elias Portolu
Tähän vaikuttivat talouden laajeneminen, kiinalaisten ja aroilla asuvien kansojen suhteiden muuttuminen, keskushallinnon voimistuminen, valtion otteen heikkeneminen maanviljelijöistä ja niin edelleen.
— Wikipedia: Läntinen Han-dynastia

Englanninkieliset vastineet

  • onward
  • onwards
  • still
  • on
  • further

Esiintymistiheys

951 148 esiintymää · 362.4 / milj.

Suomi24
375.5
Sanomalehdet
453.4
Aikakauslehdet
439.3
Wikipedia
411.9
Reddit
448.7
Tekstitykset
103.8

Riimit

-edelːeːn

Kaikki riimit

Lähteet