Asiasanasto.fi

e­pä­it­se­käsadjektiivi

/ˈepæˌitsekæs/

Yhdyssana: epä- + itsekäs

Johdettu sanasta: itsekäs

Merkitys

  1. 1.ei vain itsensä vaan toiset huomioon ottava, muidenkin kuin itsensä hyväksi toimiva

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

epä- + itsekäs

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.selfless, unselfish
  • ruotsiosjälvisk
  • saksauneigennützig, selbstlos
  • viroomakasutu, isetu, omakasupüüdmatu

Esimerkkilauseet

Katsos, Henriika, tässä on paras ihminen, ainoa epäitsekäs ystävä, jonka eläissäni olen tavannut.

Georg Ebers, Pormestarin vaimo

"Hänen äitinsä, mikäli minä voin arvostella, oli hyvin epäitsekäs, hyvin alistuvainen, hyvin onneton nainen", sanoi arvoisa äiti.

Hall Caine, Vaimo jonka minulle annoit

Tietokonelapselle annetaan puhdasta informaatiota, hänestä halutaan johdonmukainen, epäitsekäs päätöksentekijä yhteiskunnalle.

Wikipedia: Tietokonelapsi

Englanninkieliset vastineet

  • unselfish
  • selfless
  • disinterested

Esiintymistiheys

6 484 esiintymää, 2.5 / milj.

Suomi24
2.6
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
1.0
Reddit
1.5
Tekstitykset
3.5

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviepäitsekäs
Genetiiviepäitsekkään
Partitiiviepäitsekästä
Essiiviepäitsekkäänä
Translatiiviepäitsekkääksi
Inessiiviepäitsekkäässä
Elatiiviepäitsekkäästä
Illatiiviepäitsekkääseen
Adessiiviepäitsekkäällä
Ablatiiviepäitsekkäältä
Allatiiviepäitsekkäälle
Abessiiviepäitsekkäättä

Riimit

-itsekæs

Kaikki riimit