e­pä­it­se­käs

adjektiivi/ˈepæˌitsekæs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

e-pä-it-se-käs (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 17 478. yleisin sana

Yhdyssana: epä- + itsekäs

Johdettu sanasta: itsekäs

Merkitys

  1. ei vain itsensä vaan toiset huomioon ottava, muidenkin kuin itsensä hyväksi toimiva

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Uskoin epäitsekkääksi, jaloksi päämääräksesi Italian vapauttamisen.
— Felix Dahn, Taistelu Roomasta II
Minä rakastan naisessa sitä tulista intohimoa, joka ei kammoksu mitään, jolle ei ole mitään esteitä ja joka riemuisena antautuu, sillä ainoastaan tuo pyhä, tulinen epäitsekäs intohimo, ainoastaan se voi voimakkainta kahlehtia.
— Ain'Elisabet Pennanen, Voimaihmisiä
Hän on hiljainen, maltillinen, kurinalainen, oikeudenmukainen, epäitsekäs ja omaa vahvan käsityksen kunniasta ja sen tärkeydestä.
— Wikipedia: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (vuoden 2003 animaatiosarja)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan epäitsekäs lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

epä- + itsekäs

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.selfless, unselfish
  • ruotsiosjälvisk
  • saksauneigennützig, selbstlos
  • viroomakasutu, isetu, omakasupüüdmatu

Englanninkieliset vastineet

  • unselfish
  • selfless
  • disinterested

Esiintymistiheys

6 484 esiintymää · 2.5 / milj.

Suomi24
2.6
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
1.0
Reddit
1.5
Tekstitykset
3.5

Taivutustiedot

Yleisimmät: epäitsekäs 42 % · epäitsekästä 20 % · epäitsekkäitä 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: epäitsekäs – epäitsekkäämpi – epäitsekkäin

Riimit

-itsekæs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Epäitsekäs. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/epäitsekäs