ot­taa ­huo­mi­oon

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: ottaa + huomio

Merkitykset

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Metsästysretkemme oli onnistunut erittäin hyvin, varsinkin kun ottaa huomioon, että ammuimme yksinomaan koiraita.
— H. Rider Haggard, Maiwan kosto
Ei, tässä täytyy arvioida kaikki arvot uudelleen, ottaa huomioon mielentila, joka syntyi m.m. siitä, että työväkeä uskoteltiin sillä ja saatiin uskomaan se, että sitä vastaan valmistettiin hyökkäystä ja kaappausta.
— Juhani Aho, Hajamietteitä kapinaviikoilta I
Vaikka suunnitelma, jonka hän oli tehnyt vallatakseen leirin, oli mennyt myttyyn, olivat siihen olleet syynä satunnaiset seikat, joita oli ollut mahdoton edeltäkäsin ottaa huomioon.
— Gustave Aimard, Arkansasin sissit

Englanninkieliset vastineet

  • take account
  • bear in mind
  • think out
  • reckon
  • take into account
  • consider
  • take heed
  • heed

Taivutustiedot

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin ottaa huomioon taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäotan huomioonotin huomioonolen ottanut huomioonolin ottanut huomioon
sinäotat huomioonotit huomioonolet ottanut huomioonolit ottanut huomioon
hänottaa huomioonotti huomioonon ottanut huomioonoli ottanut huomioon
meotamme huomioonotimme huomioonolemme ottaneet huomioonolimme ottaneet huomioon
teotatte huomioonotitte huomioonolette ottaneet huomioonolitte ottaneet huomioon
heottavat huomioonottivat huomioonovat ottaneet huomioonolivat ottaneet huomioon
passiiviotetaan huomioonotettiin huomioonon otettu huomioonoli otettu huomioon

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäottaisin huomioonolisin ottanut huomioon
sinäottaisit huomioonolisit ottanut huomioon
hänottaisi huomioonolisi ottanut huomioon
meottaisimme huomioonolisimme ottaneet huomioon
teottaisitte huomioonolisitte ottaneet huomioon
heottaisivat huomioonolisivat ottaneet huomioon
passiiviotettaisiin huomioonolisi otettu huomioon

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäota huomioon—
hänottakoon huomioonolkoon ottanut huomioon
meottakaamme huomioon—
teottakaa huomioon—
heottakoot huomioonolkoot ottaneet huomioon
passiiviotettakoon huomioonolkoon otettu huomioon

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäottanen huomioonlienen ottanut huomioon
sinäottanet huomioonlienet ottanut huomioon
hänottanee huomioonlienee ottanut huomioon
meottanemme huomioonlienemme ottaneet huomioon
teottanette huomioonlienette ottaneet huomioon
heottanevat huomioonlienevät ottaneet huomioon
passiiviotettaneen huomioonlienee otettu huomioon

Infinitiivit

1. infinitiiviottaa huomioon
2. inf. inessiiviottaessa huomioon
2. inf. inessiivi, passiiviotettaessa huomioon
2. inf. instruktiiviottaen huomioon
3. inf. inessiiviottamassa huomioon
3. inf. elatiiviottamasta huomioon
3. inf. illatiiviottamaan huomioon
3. inf. adessiiviottamalla huomioon
3. inf. abessiiviottamatta huomioon
3. inf. instruktiiviottaman huomioon
4. infinitiiviottaminen huomioon

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihuomioon ottava
Passiivin 1. partisiippihuomioon otettava
Aktiivin 2. partisiippihuomioon ottanut
Passiivin 2. partisiippihuomioon otettu
Agenttipartisiippihuomioon ottama
Kieltopartisiippihuomioon ottamaton

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ottaa huomioon. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ottaa_huomioon