ma­jes­teet­ti

substantiivi/ˈmɑjesteːtːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ma-jes-teet-ti (4 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 10 803. yleisin sana

Merkitys

  1. hallitsijan nimitys tai puhutteluTeidän majesteettinne

Esimerkkilauseet

"Kapteeni Savage, hänen majesteettinsa sotalaiva Diomede", jatkoin lukien hänelle osoitteen.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
"Kah, sire, hyväntuulisuuden laita ei ole sama kuin herttuan miekan, ja sitä saa teidän majesteettinne pyytää minulta ilmaiseksi", vastasi d'Artagnan, jonka jalat tuskin enää koskettivat lattiaa.
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I
Kuninkaallisen majesteetin uudistettu satamasääntö vuodelta 1771 määräsi, että jos otti kalastussatamasta jotakin korkeintaan kymmenen taalerin arvosta, se ei ollut varkaus.
— Wikipedia: Jalkapuu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan majesteetti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Nimeni on Ros, olen kuninkaallisen majesteetin uusmaalaisen rakuunaväen luutnantti.
— Zacharias Topelius, Talvi-iltain tarinoita 4
Hänen majesteettinsa suvaitsi silloin kysyä häneltä, miten leipuriliike kannatti.
— Zacharias Topelius, Talvi-iltain tarinoita 2
Kreivi meni hänen majesteettinsa kuningattaren huoneisiin ja ilmoitutti tulonsa.
— Zacharias Topelius, Välskärin kertomuksia 4.2
Vihollinen ei voisi enemmän vahingoittaa Teidän Keisarillista Majesteettianne."
— Maurice Paléologue, Aleksanteri I ongelmallinen keisari

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi: maiestat)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)

Lähtökohta: ← myöhäinen muinaisruotsi maiestat, maiestät (←← latina maiestas g. maiestatis ’suuruus, ylevyys, arvokkuus’).

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.majesty
  • ruotsimajestät
  • saksaMajestät
  • ranskamajesté (f)
  • venäjäвеличество
  • esp.majestad (f)
  • viromajesteet
  • italiamaestà (f)
  • norjamajestet

Englanninkieliset vastineet

  • majesty

Esiintymistiheys

12 839 esiintymää · 4.9 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
3.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
47.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: majesteetti 63 % · majesteetin 30 % · majesteettia 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eːtːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Majesteetti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/majesteetti