Johdettu sanasta: hautoa
Merkitykset
- muhia lämpimässä, kosteassa ja tiiviihkössä paikassa
- kiehua hiljakseen
- (intransitive)to simmer, stew, poach (to cook slowly at or below the boiling point)
- (intransitive)to steep, draw (be left temporarily in water to allow the flavour to increase)
- (intransitive)to get uncomfortably warm or hot, e.g. of feet in boots
Synonyymit
Etymologia
johdos sanasta hautoa
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.simmer
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
En soita sortoa, soita soimaa, en vainon valtaa, mi kytki voimaa, meit' orjuuttain; nyt aukee alat niin aamunaavat, nyt arpeen hautuvat vanhat haavat, mi vuoti verta ain!Varsinkin nuorella miehellä, Vihtorilla, oli paljon uutta hautumassa, osaksi jo alulleenkin pantua.Koiran turkinhoitoon on paneuduttava, ja nyörien aukominen on tehtävä säännöllisesti, jotta koiran iho ei jää hautumaan tiiviin panssarikerroksen alle.Englanninkieliset vastineet
- infuse
- simmer
Esiintymistiheys
5 144 esiintymää · 2.0 / milj.
Suomi24
1.9
Sanomalehdet
2.0
Aikakauslehdet
4.4
Wikipedia
0.8
Reddit
2.2
Tekstitykset
1.4
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi F
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | hautua |
| Ind. prees. yks. 1. | haudun |
| Ind. imperf. yks. 3. | hautui |
| Kond. prees. yks. 3. | hautuisi |
| Pot. prees. yks. 3. | hautunee |
| Imperat. prees. yks. 3. | hautukoon |
| Akt. 2. partisiippi | hautunut |
| Pass. imperf. | hauduttiin |
Riimit
-ɑutuɑ
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0