hek­ti­nen

adjektiivi/ˈhektinen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hek-ti-nen (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

  1. kiireinen, kiihkeä, nopeatahtinen, kuumeinen, rauhaton, maaninen, levoton

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tällä hetkellä palasivat hektiset täplät hänen poskilleen, hänen kielensä alkoi väristä ja kiemurrella suussa (vaikka huulet ja leuat pysyivät yhtä jäykkinä kuin ennenkin), ja vihdoin hän puhui taas sillä kamalalla äänellä, jota aikaisemmin olen kuvaillut:
— Edgar Allan Poe, Punaisen surman naamio
Silmät avautuivat hitaasti, ja terät katosivat luomien alle; ihoon tuli kuolonkalpea värisävy, joka muistutti enemmän valkoista paperia kuin pergamenttia, hektiset täplät, jotka tähän asti olivat selvästi näkyneet kummallakin poskella, sammuivat äkkiä.
— Edgar Allan Poe, Punaisen surman naamio
Hän näytteli teatterissa, elokuvissa sekä radiossa ja työtahti oli niin hektinen, että hän alkoi jo potea lievää ylirasitusta.
— Wikipedia: Leif Wager

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan hecticus ’hektinen; tavallinen’ ← kreikan hektikós ’hektinen, rintakivuista kärsivä; valmis, taitava; tiettyä ominaisuutta omaava’, johdos sanasta héksis ’taito; käytös; ominaisuus’.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.hectic
  • ruotsihektiskt
  • saksahektisch
  • venäjäлихорадочный

Englanninkieliset vastineet

  • hectic

Esiintymistiheys

5 013 esiintymää · 1.9 / milj.

Suomi24
1.9
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
5.8
Wikipedia
0.4
Reddit
2.2
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: hektistä 34 % · hektinen 24 % · hektisessä 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: hektinen – hektisempi – hektisin

Riimit

-ektinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hektinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hektinen