Merkitykset
- lämpötilaltaan verrattain alhainen
- (kuvaannollinen)kylmähermoinen, rauhallinen
- käytetään lähes yksinomaan muodossa 'viilee' jonkin tyylikkyyttä tai muuta myönteistä ominaisuutta ilmaiseva; siisti, hieno, upea, makee
- cool (having a slightly low temperature; allowing or suggesting heat relief)
- cool (not showing emotion; unenthusiastic, lukewarm, skeptical)
- (colloquial)cool (popular, with style)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Vastakohtasanat
- kiihkeä
- lämmin
- kuuma
- lämpöinen
- kiivas
- raivoisa
- hurja
- raivokas
- intohimoinen
- palava
- tulinen
- hillitön
- sekasortoinen
- kaoottinen
- levoton
- myrskyisä
- vimmattu
- silmitön
- suunniltaan
- vauhko
- suunniltaan oleva
- jännitteinen
- maaninen
- rakastava
- hellä
- haltioitunut
- hullaantunut
- kiihtynyt
- riehakas
- hurmioitunut
- polttava
- kiihottava
- aistillinen
- hekumallinen
- sensuelli
- hehkuva
- harras
- innokas
- raju
- leimuava
- raivopäinen
- fanaattinen
- kiihkomielinen
- intoileva
- voimakas
- kova
- kuumeinen
- hektinen
Etymologia
(merkityksessä siisti, hieno, upea) semanttinen laina englannin sanasta cool
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.cool
- ruotsiball, häftig, sval, cool
- saksakühl, cool
- ranskafraîche (f), frais (m)
- venäjäпрохладный, мирно, круто, спокойно
- virojahe
Esimerkkilauseet
Eräässä ikkunassa oli muutamia valkeita ruusuja, jotka täyttivät huoneen viileällä, suloisella tuoksulla.Yöllä kuulun, hien virtanaan valuessa, huutaneen Matildaa, mutta heti aamun tultua ja kun tunsin olevani viileämpi ja selvempi, sanoin Erikille: — Kirjoita vain kernaasti Matildalle ja tiedustele mitä hän sanoo!Valirajoen varrella elää monia viileiden ja kosteiden ympäristöjen lintuja, kuten västäräkki, virtavästäräkki, koskikara ja peukaloisia.Englanninkieliset vastineet
- cool
- chilly
Esiintymistiheys
41 505 esiintymää · 15.8 / milj.
Suomi24
15.8
Sanomalehdet
17.9
Aikakauslehdet
19.2
Wikipedia
20.9
Reddit
8.5
Tekstitykset
12.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 15
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | viileä |
| Genetiivi | viileän |
| Partitiivi | viileää |
| Essiivi | viileänä |
| Translatiivi | viileäksi |
| Inessiivi | viileässä |
| Elatiivi | viileästä |
| Illatiivi | viileään |
| Adessiivi | viileällä |
| Ablatiivi | viileältä |
| Allatiivi | viileälle |
| Abessiivi | viileättä |
Riimit
-iːleæ
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0