voi­ma­kas

adjektiivi/ˈʋoi̯mɑkɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

voi-ma-kas (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 1 456. yleisin sana

Johdettu sanasta: voima

Merkitykset

  1. henkilö, eläin, moottori tms. jolla on paljon fyysistä voimaa
  2. intensiivinen, vaikuttava, vahva aromiltaanVuoristoradalla meneminen oli voimakas kokemus.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Lehtori Hellman oli järkevä, voimakas ja päättäväinen, hän oli mies, sanan täydellisessä merkityksessä.
— Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo
"Katsokaa, ovatko ne kaikki siellä", huusi hän heikolla äänellä sisään jääneille, hoiperteli pari askelta eteenpäin tietämättä minne pyrki, veti ilmaa keuhkoihinsa pitkin, voimakkain vedoin ja koetti unohtaa äskeisen näyn.
— Jack London, Ihmissyöjäin saarilla
Tiibetiläinen taide ja käsityöt tunnetaan voimakkaista väreistään, joita käytetään luostareissa ja uskonnollisissa esineissä, thangkoissa ja seinämaalauksissa, vaatetuksessa, koruissa ja matoissa.
— Wikipedia: Tiibet

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan voimakas lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan voima yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Johd:ia sanasta voida (katso tätä).

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvoima ’voima’, voimistua ’voimistua’
karjalavoima ’voima, kasvuvoima’, voimatoin ’sairas, heikko; ylivoimainen, mahdoton’
lyydivoim ’voima, väki’, voimatuoi ’sairas’
vepsävoimoita ’voida huonosti’
vatja(vatjan Kukkosin murre) voima ’voima’, voimakaz ’vahva, voimakas’, voimalikko ’sama merkitys; mahdollinen’, voimatō ’voimaton’
virovõim (g. ‑u, Wied myös ‑a) ’valta, mahti’, võimalik ’mahdollinen’, võimetu ’kykenemätön, pystymätön; voimaton’, võimatu ’mahdoton’

(pohjoissaame vuoiˈbme (luulajansaame inarinsaame) ’voima’ ja erikseen koltansaame vojmă ’sama merkitys’ ← suomi).

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.powerful, strong, heavy
  • ruotsikraftig, kraftigt
  • saksastark, kräftig
  • ranskaintense, fort, puissant
  • venäjäсильный
  • virotugev
  • italiaforte, potente
  • norjakraftig

Englanninkieliset vastineet

  • intense
  • powerful
  • hard
  • big
  • potent
  • forceful
  • acute
  • athletic

Esiintymistiheys

193 093 esiintymää · 73.6 / milj.

Suomi24
68.7
Sanomalehdet
95.4
Aikakauslehdet
100.7
Wikipedia
187.4
Reddit
47.4
Tekstitykset
67.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: voimakas 36 % · voimakasta 13 % · voimakkaita 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: voimakas – voimakkaampi – voimakkain

Riimit

-oimɑkɑs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Voimakas. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/voimakas