- Alkuperä
- Lainasana (balttilainen: *širvas)
- Vanhin tieto
- Christfrid Ganander, 1786
- Levinneisyys
- Kainuu Peräpohja Länsipohja
- Vastineita
- pohjois- eli vienankarjala, saame
Lainalähde: ← balttilainen *širvas, vertaa muinaispreussi sirwis ’metsäkauris’; katso myös hirvi.
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)
Lähisukukielissä
| pohjois- eli vienankarjala | pohjois- eli vienankarjala hirvas ’salvamaton urosporo, urospeura’ |
|---|
(suomi tai karjala → venäjä murt. gírvas, írvas ’toisella vuodella oleva urosporo’)
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | sârves ’hirvas, salvamaton urosporo’ (→ suomi sarvas ’sama merkitys’) |
|---|
← varhaiskantasuomi *širvas