va­sa

substantiivi/ˈʋɑsɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

va-sa (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 11 950. yleisin sana

Merkitykset

  1. poron, peuran tai hirven jälkeläinen
  2. (arkkitehtuuri)(rakennustekniikka)lattian tai laipion kannatinpuu

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Lakoutuu vasat, pylväät ja seinät kuin korret, ja karela, se karvas karela, saa maatuvat orret!
— Rudyard Kipling, Viidakkopoika
"Na vuoi Tshalkku-Niila, niin niin niin niin niin, Tshalkku-Niila niin niin niin, na peurakorva vasa, niin niin niin niin niin, ympäri elotokan laukkasi, niin niin niin niin niin".
— Samuli Paulaharju, Taka-Lappia
Vastasyntyneillä ja nuorilla vasikoilla, kileillä ja vasoilla muodostuu niiden juodessa etumahoihin märekouru, joka johtaa maidon suoraan juoksutusmahaan etumahojen ohi.
— Wikipedia: Pötsi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vasa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Neljä yliopiston osakunnista ovat ruotsinkielisiä: Åbo Nation, Vasa nation, Östra Finlands Nation ja Nylands Nation.
— Wikipedia: Ruotsinkielinen opetus Helsingin yliopistossa
Kevät - tai alkukesän erotuksen päätarkoitus oli merkitä vastasyntyneet vasat omistajilleen ja päästää sitten tokat kesälaitumelle.
— Wikipedia: Poroerotus
Kunhan vasomisaikana valvotaan, ja sitten taas pidetään huolta vasojen merkitsemisestä, on kaikki hyvin.
— Samuli Paulaharju, Ruijan äärimmäisillä saarilla
Hirven vasasta, joka saa nimekseen Bongo, tulee Dopplerille hyvä ystävä.
— Wikipedia: Doppler (romaani)

Etymologia

1vasa1 – hirven vasikka; poron vasikka; lehmän vasikka

Alkuperä
Lainasana (irani: *vasa-)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 3 muuta kieltä

Lähtökohta: ← irani *vasa- ’vasikka’ (vertaa esimerkiksi osseetti wæs ’sama merkitys’), joka samoin kuin muinaisintia vatsá- ’sama merkitys; poikanen’ on johd. indoeurooppalainen sanasta *u̯et-es- ’vuosi’. — Uudempi laina samalta taholta on itämansi wē̮səj, länsimansi wē̮səγ, pohjoismansi wāsiγ ’hirven vasikka’.

Vastineet sukukielissä (9 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvasikka ’vasikka’
karjalavasa ’vasikka’; vasikka (← suomi)
lyydi, vepsävaza ’vasikka’
vatjavazikka
virovasikas
liivivaʾiški ’sama merkitys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

inarinsaameinarinsaame vyesi (koltansaame kildininsaame turjansaame) ’vasa, poron vasikka’ (inarinsaame vaassik ’vasikka’ ← suomi)
mordvavaz ’vasikka’

Samaa juurta olevia sanoja

2vasa2 – lattian tai välipohjan kannatinpalkki

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: vase)
Vanhin tieto
Lönnrotin sanakirjan lisävihko, 1886
Levinneisyys
et. hämäläismurteet, laajalti myös itämurteet

Lähtökohta: ← nykyruotsi vase, murt. Suomi vasa ’sillan tai lattian kannatinpalkki’.

(pohjois- eli vienankarjala vasa ’sama merkitys’ ← suomi)

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.calf, fawn, joist
  • saksaKitz (n), Rehkalb (n), Hirschkalb (n)
  • ranskafaon (m)
  • virovasikas, kitsetall, aluspalk, tala

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • fawn
  • joist
  • calf

Esiintymistiheys

11 238 esiintymää · 4.3 / milj.

Suomi24
1.9
Sanomalehdet
7.6
Aikakauslehdet
52.7
Wikipedia
7.9
Reddit
0.8
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: vasa 73 % · vasan 7 % · vasat 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑsɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vasa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vasa