Asiasanasto.fi

här­käerisnimi, substantiivi

/ˈhærkæ/

Merkitykset

  1. 1.urosnauta eli sonni
  2. 2.(tähtitiede) tähdistö pohjoisella tähtitaivaalla.
  3. 3.(etenkin vetoeläimenä käytetty) kuohittu sonni
  4. 4.urospuolinen nauta- tai hirvieläinporoista puhuttaessa häriksi kutsutaan etenkin kuohittuja urosporoja
  5. 5.(ravintola) naudanliha
  6. 6.tietty eläinradan tähdistö
  7. 7.(astrologia)eläinradan toinen horoskooppimerkki, joka vastaa väliä [30°, 60°) ekliptikaalista pituutta; Auringon ollessa tässä merkissä syntynyt henkilö20. huhtikuuta – 20. toukokuuta välisenä aikana syntyneet ovat härkiä.

Synonyymit

Etymologia

balttilainen laina 3, horoskooppimerkki Härän tähdistöstä

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.ox, Taurus, Taurus, Bull
  • ruotsioxe
  • saksaOchse (m)
  • ranskabœuf
  • venäjäвол (m)
  • esp.buey
  • virohärg, Sõnn, Sõnn
  • italiabue
  • puolawół (m)
  • norjaTyren, Tyren

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Luisevat kasvot ja matala härän otsa ilmaisi tyhmää itsepintaisuutta.

Maurice Leblanc, Ontto neula

Heti kun huomasin, että härkä oli vallassani, huusin vapautuksen sanat kamreerinrouvalle, ja märkinä, likaisina ja savisina nousivat hän ja lapset ylös, kun minä par'aikaa huolellisesti sidoin härkää ikeeseen.

Harald Selmer-Geeth, Siltalan pehtori

Cato antaa myös ohjeita erilaisista uskonnollisista uhritoimituksista, kuten kylvöuhrista, sadonkorjuu -uhrista ja suovetauriliauhrista; parhaista ostospaikoista; sekä härkien käytöstä juhlapäivinä.

Wikipedia: Herrasmiesmaanviljelijän käsikirja

Englanninkieliset vastineet

  • Taurus
  • bullock
  • Bull
  • ox
  • Taurus the Bull
  • bull
  • steer

Esiintymistiheys

38 080 esiintymää, 14.5 / milj.

Suomi24
15.2
Sanomalehdet
7.9
Aikakauslehdet
7.2
Wikipedia
14.0
Reddit
2.8
Tekstitykset
16.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihärkä
Genetiivihärän
Partitiivihärkää
Essiivihärkänä
Translatiivihäräksi
Inessiivihärässä
Elatiivihärästä
Illatiivihärkään
Adessiivihärällä
Ablatiivihärältä
Allatiivihärälle
Abessiivihärättä

Riimit

-ærkæ

Kaikki riimit