it­ku­pil­li

substantiivi/ˈitkuˌpilːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

it-ku-pil-li (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: itku + pilli

Merkitys

  1. (puhekieltä)henkilö, joka itkee helposti

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ettekös kuulleet, kun se tuolla petäjän latvassa on laulanut, että "saat, saat saappaat, itkupillit päällisistä, punaiset paulat palkasta".
— Kauppis-Heikki, Viija
Ei Heikki hänen tähtensä kauankaan itkupilliä soittelisi.
— Eino Leino, Kootut teokset IX
Pipa on viaton ja hyväsydäminen tyttö, joka haluaa jokaiselle pelkkää hyvää, mutta hän on myös pelkuri ja tavaton itkupilli.
— Wikipedia: Tehotytöt

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pillittää yhteydessä
Vastineita
karjala, vatja, viro

Onomat. sana, vertaa pilli, tillittää.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalapillitteä, pillisteä ’itkeä pillittää’, pillahtoa(kseh) ’pillahtaa itkuun’
vatja(vatjan Kukkosin murre) pillittǟ ’itkeä’
viropillitada ’itkeä pillittää’, pill ’itku’, nutu-pill ’itkupilli’ (nutt, g. nutu ’itku’)

(suomi → nykyruotsi murt. Suomi pill(a) ’itkeä’, pillo ’itkupilli’).

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.crybaby
  • esp.llorón (m), llorica

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • bawlerlähisynonyymi
  • crybaby

Esiintymistiheys

3 696 esiintymää · 1.4 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
1.0
Tekstitykset
2.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: itkupilli 58 % · itkupillejä 14 % · itkupillit 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ilːi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Itkupilli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/itkupilli