Johdettu sanasta: pelätä
Merkitykset
- sellainen, jolla ei ole uskallusta siihen mihin pitäisi
- pelokas ihminen
- coward
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Etymologia
pelätä + johdin -uri
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.coward, chicken
- ruotsifegis, mes
- saksaFeigling (m), Memme (f), Schisserin (f), Schisser (m), Angsthase (m)
- ranskacouard, lâche (mf)
- venäjäтрус (m)
- esp.cobarde
- viroargpüks
- italiacodardo
- puolatchórz (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
"Katsohan, millaisia pelkureita he ovat, valkoinen mies", sanoi kuningas paheksuvasti, "he pelkäävät, että tässä pyssyssä on vielä yksi panos".Jälelle jääneet, julmat, mutta eivät pelkurit villit latasivat pyssyjään.Hupu, veljeksistä nuorin, on rento, hiukan pelkuri ja esittää kovista, mutta monet arvelevat että hän on oikeasti kuoren alla pehmo.Englanninkieliset vastineet
- chicken
- wuss
- Milquetoast
- quaker
- poltroon
- recreant
- coward
- yellow-bellied
Esiintymistiheys
31 717 esiintymää · 12.1 / milj.
Suomi24
10.3
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
2.1
Reddit
3.1
Tekstitykset
47.8
Taivutustiedot
Taivutusluokka 6
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | pelkuri |
| Genetiivi | pelkurin |
| Partitiivi | pelkuria |
| Essiivi | pelkurina |
| Translatiivi | pelkuriksi |
| Inessiivi | pelkurissa |
| Elatiivi | pelkurista |
| Illatiivi | pelkuriin |
| Adessiivi | pelkurilla |
| Ablatiivi | pelkurilta |
| Allatiivi | pelkurille |
| Abessiivi | pelkuritta |
Riimit
-elkuri
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0