jelp­pi­ä

verbi/ˈjelpːiæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

jelp-pi-ä (2 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: jelpata

Merkitys

  1. (arkikieli)auttaa

Synonyymit

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: hjälpa)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

jelppaa ’auttaa’; myös jelppiä, jölppaa

← ruotsi hjälpa ’auttaa’, hjälp ’apu’ (tanska hjælpe, islanti hjálpa, gootti hilpan, saksa helfen, englanti help ’auttaa’).

Johdoksia: jelppi ’apu’, jelppinki ’avustus’, jelppis ’avustuspaikka; apukoulu; apu’

Englanninkieliset vastineet

  • help

Esiintymistiheys

3 659 esiintymää · 1.4 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.0
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61 (sallia), vokaalivaihtelutyyppi B

Yleisimmät: jelppiä 60 % · jelppii 17 % · jelppimään 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin jelppiä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäjelpinjelpinolen jelppinytolin jelppinyt
sinäjelpitjelpitolet jelppinytolit jelppinyt
hänjelppiijelppion jelppinytoli jelppinyt
mejelpimmejelpimmeolemme jelppineetolimme jelppineet
tejelpittejelpitteolette jelppineetolitte jelppineet
hejelppivätjelppivätovat jelppineetolivat jelppineet
passiivijelpitäänjelpittiinon jelpittyoli jelpitty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjelppisinolisin jelppinyt
sinäjelppisitolisit jelppinyt
hänjelppisiolisi jelppinyt
mejelppisimmeolisimme jelppineet
tejelppisitteolisitte jelppineet
hejelppisivätolisivat jelppineet
passiivijelpittäisiinolisi jelpitty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäjelpi—
hänjelppiköönolkoon jelppinyt
mejelppikäämme—
tejelppikää—
hejelppiköötolkoot jelppineet
passiivijelpittäköönolkoon jelpitty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjelppinenlienen jelppinyt
sinäjelppinetlienet jelppinyt
hänjelppineelienee jelppinyt
mejelppinemmelienemme jelppineet
tejelppinettelienette jelppineet
hejelppinevätlienevät jelppineet
passiivijelpittäneenlienee jelpitty

Infinitiivit

1. infinitiivijelppiä
1. inf. pitkä muotojelppiäkseen
2. inf. inessiivijelppiessä
2. inf. inessiivi, passiivijelpittäessä
2. inf. instruktiivijelppien
3. inf. inessiivijelppimässä
3. inf. elatiivijelppimästä
3. inf. illatiivijelppimään
3. inf. adessiivijelppimällä
3. inf. abessiivijelppimättä
3. inf. instruktiivijelppimän
4. infinitiivijelppiminen
5. infinitiivijelppimäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippijelppivä
Passiivin 1. partisiippijelpittävä
Aktiivin 2. partisiippijelppinyt
Passiivin 2. partisiippijelpitty
Agenttipartisiippijelppimä
Kieltopartisiippijelppimätön

Riimit

-elpːiæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jelppiä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jelppiä