ju­ma­lan­pel­ko

substantiivi/ˈjumɑlɑnˌpelko/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ju-ma-lan-pel-ko (5 tavua) · 12 kirjainta

Yhdyssana: jumala + pelko

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. hurskauteen perustuva oikeamielisyys tai Jumalan pelkääminen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Voi teitä, poikani, teillä ei ole jumalanpelkoa, ja sentähden kiusaus vaanii teitä.
— Grazia Deledda, Elias Portolu
Tällaisissa seuroissa säästytään, lapset, nuoret ja vanhat, huonojen, kevytmielisten seurojen viettelyksiltä, jotka turmelevat hyvät tavat ja irroittavat sydämen jumalanpelosta.
— E. W. Pakkala, Herran sana vuoden jokaiselle päivälle
Opetusta annettiin lukemisessa, kirjoittamisessa, laskemisessa, katekismuksessa sekä jumalanpelossa ja käytöstavoissa.
— Wikipedia: Katajanokan ala-asteen koulu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan jumalanpelko lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Emäntä oli ahkera ja järjestystä rakastava, hoiti hyvin lapsiaan ja totutti niitä pienestä pitäen jumalanpelkoon ja ahkeruuteen.
— Kosti Raitio, Jaloja tekoja
Isä Bernardo oli kasvattanut hänet totiseen jumalanpelkoon.
— Franz Treller, Kuningasten jälkeläinen
Jumalanpelko ja isänmaanrakkaus olivat ne johtotähdet, joiden lempeä valo johdatti hänen elämänpurtensa halki aallokon kuohun rauhan satamaan.
— A. J. Sarlin, Zacharias Topelius
Siinä yhtyy todellinen jumalanpelko ja lainkuuliaisuus Jumalan, lähimmäisen, hallituksen ja isänmaan rakkauteen.
— Agathon Meurman, Poimintoja Jaakko Fellmanin muistiinpanoista Lapissa

Englanninkieliset vastineet

  • piousness

Esiintymistiheys

1 862 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Yleisimmät: jumalanpelko 43 % · jumalanpelkoa 35 % · jumalanpelon 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-elko

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jumalanpelko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jumalanpelko