ju­ma­la­ton

adjektiivi/ˈjumɑlɑton/
Jaa

4 tavua · 9 kirjainta · taivutustyyppi 34 (onneton) · Suomen kielen 3 242. yleisin sana

Johdettu sanasta: jumala

Merkitykset

  1. sellainen, jolla ei ole Jumalaa; joka ei ole uskovainen
  2. (arkikieli)suuri, valtavaNiiden talo on ihan jumalattoman iso!
  3. (arkikieli)kauhea, hirveä
  4. jumalankieltäjä, ateistiParee maas ku jumalattoman suus.

Esimerkkilauseet

— Minä juuri ehdin tässä selittää, että jos sinä, Otto, olisit ollut kotona, niin ei ikinä sellaista jumalatonta menoa olisi pidetty.
— Kaarle Halme, Kyläraittien kuningas
Siinä samassa lehtimajassa hän vannotti minua, että en, jos hänet surma tapaisi, kenenkään muun rakkautta — näetkö, kuinka jumalaton, kuinka inhoittava olet — mene silmäini edestä!
— Friedrich von Schiller, Rosvot
Miksi jumalattomat saavat elää, vanheta, jopa voimassa vahvistua?
— Eino Railo, Yleisen kirjallisuuden historia I
Hänen mukaansa psalmissa onnellisella ihmisellä on "tie", suunta, jota kulkeminen tuo hänelle hyötyä (kaikki mitä hän tekee, menestyy), toisin kuin jumalattomilla.
— Wikipedia: Psalmi 1
Korinttolaiskirjeen jakeiden 6:14 ohjeita, jotka neuvovat, ettei kristittyjen tule yhdistää hurskaita ja jumalattomia.
— Wikipedia: Kristillinen rock

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

jumala, ton

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsiogudaktig, gudlös
  • italiaempio

Englanninkieliset vastineet

  • unholy
  • unrighteous
  • ungodly
  • godless
  • impious
  • sacrilegious

Esiintymistiheys

68 179 esiintymää · 26.0 / milj.

Sana esiintyy yli 10 kertaa useammin keskustelupalstoilla (Suomi24, Reddit) kuin sanoma- ja aikakauslehdissä, mikä voi viitata puhekielisyyteen.

Suomi24
31.5
Sanomalehdet
1.6
Aikakauslehdet
1.8
Wikipedia
1.5
Reddit
8.6
Tekstitykset
3.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34, vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: jumalaton 21 % · jumalattoman 19 % · jumalattomat 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: jumalaton – jumalattomampi – jumalattomin

Riimit

-ɑton

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet