kaar­re

erisnimi, substantiivi/ˈkɑːrːeˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kaar-re (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 18 056. yleisin sana

Johdettu sanasta: kaartaa

Merkitykset

  1. tien, muodon ym. kaareva kohta, mutka, kurvi
  2. kaartuva liike, mutka, kurvi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ihasteltua hetkisen, kunnes sun on syöpynyt piirteesi mieleen mun, pois loittonen kiertäen kaarteen; taas tultua myrskyhyn, maailmaan, minä kummana kaikille kertoa saan, ylimaat min kätkevät aarteen.
— Kasimir Leino, 25 vuotta
Suoraselkäisenä ja vaaleana, silmät mustina lampunvalossa, ylähuuli halveksivassa kaarteessa terveiden valkoisten hampaiden yllä hän siinä istui, ainoana naimattomana naisena seurassa.
— Sigrid Undset, Kevät
Suunnitelmaan kuuluu kaarteiden oikaisuja, mäkiosuuksien loiventamista, keskikaiteellisten ohituskaistojen rakentamista, yksityistiejärjestelyjä ja tievalaistuksen lisäämistä.
— Wikipedia: Valtatie 23

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kaarre lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Radan tulee olla selkeä, eikä siinä saa olla jyrkkiä kaarteita tai mutkia.
— Wikipedia: Pilkkihiihto
Revson ajoi kaarteessa ulos ja paloi pahasti ajokissaan.
— Wikipedia: Peter Revson
Guillemot pysyi hänen kannassaan ja ohitti hänet viimeisessä kaarteessa.
— Wikipedia: Joseph Guillemot
Etusuoran jälkeisessä kaarteessa rata alkaa taas hiljalleen nousta.
— Wikipedia: Prix d’Amérique

Etymologia

1kaarre1 – kaareva kohta

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kaari yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkārre ’laivan tai veneenkaari’, vihmakārre ’sateenkaari’, kārrittā (vene, laiva), kārtā ’kiertää’
karjalakoari, koare, kaar(d)e (veneessä), ukonkoari, ‑kaare ’sateenkaari’, koarittoa ’varustaa kaarilla’, koartoa ’kaartaa’, koartuo
lyydikuar (mon. ‑od), kuari, koari ’veneen kaari’
vepsäkāŕ, kaŕ, kaŕeg ’(veneen, sateen)kaari’; kaŕoi, kaŕko ’sateenkaari’
vatjakārre ’puu, jossa on juuren muodostama kaari mukana’, kārtā ’kaartaa’, kārto
virokaar (g. ‑e, ‑u) ’kaari, ympyrä, luoko; ilmansuunta’, kaard ’kierous, vinous; kiero, vino’, kaarutada ’käännellä (heinäkarhoja)’
liivikɔ̄r, kār ’veneen, laivan kaari, reen kaareva poikkipuu; sateenkaari’ (→ latvia kārs)

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame kuoŋar (inarinsaame koltansaame) ’veneen kaari’, Kuolajärvi tjatsa kuonger ’sateenkaari’
–? etelähanti χuŋχarə ’(nyrkkiin puristettu) kämmen’, pohjoishanti χoŋkar muun muassa ’joen mutka’
–? selkuppi kāŋŋar ’rysä’.

äänteellisesti ja semanttisestikin mahdottomia ovat vanhat yhdistelmät eräisiin suomalais-ugrilainen kielten (mordva udmurtti komi ja unkari) sanoihin.

Samaa juurta olevia sanoja

2kaarre2 – poroaitaus; linnunansaan johtava aita

Alkuperä
Lainasana (saame: garˈde)
Vanhin tieto
Lönnrotin sanakirjan lisävihko, 1886
Levinneisyys
Peräpohja Länsipohja

Lähtökohta: ← saame garˈde ’aidattu alue; poroaitaus; (N) riekon ansa’ (← skandinaavinen, vertaa muinaisnorja garðr, nykynorja gard, nykyruotsi gård ’aitaus, tarha’).

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • bend
  • curve

Esiintymistiheys

6 179 esiintymää · 2.4 / milj.

Suomi24
1.8
Sanomalehdet
15.5
Aikakauslehdet
1.8
Wikipedia
2.6
Reddit
0.7
Tekstitykset
1.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame)

Yleisimmät: kaarteessa 35 % · kaarteissa 16 % · kaarteen 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑːrːe

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kaarre. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kaarre