Merkitys
- pyytää jkta kanssaan avioliittoon
- (transitive)to propose (marriage) to, pop the question (ask to marry)
- (archaic)(historical)to court (try to win a commitment to marry from)
- (figuratively)to court (attempt to gain alliance with)
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Käännökset
- engl.propose
- saksaHeiratsantrag
- venäjäсвататься
- esp.proponer
- virokosima
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Tavassa, millä Daylight kosi, oli jotakin yksitoikkoista, vaikkei ikävystyttävää."Kelpo poika voipi kyllä rohjeta kosia mahtavintakin talontytärtä; ei siinä hukkaan mennä", ja Hovilainen heitti taas syrjä-silmäyksen Timoon.Vanhemmilla, suvulla ja jopa paikallisyhteisöllä oli usein omat mielipiteensä siitä, kenen kanssa pojan tai tytön tulisi mennä naimisiin, mutta viime kädessä nuori yleensä päätti itse ketä kosi tai kenen kosinnan hyväksyy.Englanninkieliset vastineet
- declare oneself
- offer
- pop the question
- propose
Esiintymistiheys
18 031 esiintymää · 6.9 / milj.
Suomi24
5.8
Sanomalehdet
4.2
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
9.5
Reddit
2.2
Tekstitykset
22.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 61
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | kosia |
| Ind. prees. yks. 1. | kosin |
| Ind. imperf. yks. 3. | kosi |
| Kond. prees. yks. 3. | kosisi |
| Pot. prees. yks. 3. | kosinee |
| Imperat. prees. yks. 3. | kosikoon |
| Akt. 2. partisiippi | kosinut |
| Pass. imperf. | kosittiin |
Riimit
-osiɑ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0