ruk­ka­nen

substantiivi/ˈrukːɑnen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ruk-ka-nen (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 13 425. yleisin sana

Merkitys

  1. varreton nahkakinnas, jossa on oma paikat peukalolle ja yl. ripustuslenkkiHaljasnahkainen rukkanen oli hyvä suojakäsine puunsahuuseen ja lapiohommiin.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Taloon tultuansa sai hän uuden "munteeringin" harmaita sarkavaatteita: nutun, housut ja liivit; kaksi paria pieksusaappaita, kaksi paria rukkasia vanttuineen, kaksi piikkopaitaa, parin alushousuja ja lammasnahkasen talvitakin.
— P. W. Aurén, Risto Rytkönen
Sai rupilan rukkasista, Kaksi leipälaukustansa.
— Julius Krohn, Helmivyö
Käsikranaatti heitettiin rukkanen kädessä siltä varalta, että jos se olisikin räjähtänyt kädessä, ei iho olisi vaurioitunut kranaatin alapäästä tulevien kaasujen vuoksi.
— Wikipedia: Käsikranaatti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rukkanen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Totta kai hän vielä muisteli saamiansa rukkasia, sillä hän ei ollut nyt puhunut minulle mitään.
— Väinö Kataja, Elämän loppuessa
Toisilta naisilta loppui tarmo ja tahto ja voima lyyhistyi luttuun kun märkä rukkanen.
— Santeri Ivalo, Iltapuhteeksi II
Rahaa täytyi siis hankkia tavalla taikka toisella, taikka lyödä rukkaset lautaan.
— Eivaro, Naapurit
Nyt hän viskasi pois rukkasensa ja piteli sauvaa paljain kourin, keihään putkirauta tuntui kylmänä hänen kädessään ja sen terä välähteli pimeässä uhkaavasti.
— Simo Eronen, Kreivin kaupunki I-II

Etymologia

Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
kaakkoismurteet Pohjois-Karjala Savo Keski-Suomi, laajalti hämäläismurteet
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä

Lainalähde: Toisaalta sen on ajateltu olevan lainaa venäjän sanasta rukavíca ’rukkanen’; tällöin sanaan olisi liittynyt omaperäinen ‑nen-suffiksi.

Sana voi olla samaa alkuperää kuin rukka2.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrukkain ’nahkakinnas’, rukkaset ’hylkäävä vastaus (kosintaan)’
karjalarukkaine ’nahkakinnas; kudottu rannikas’
vepsäruke̮ińe ’kapalo’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus rukkanen.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.mitten
  • saksaFäustling (m)
  • venäjäрукавица

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • mitten

Esiintymistiheys

9 483 esiintymää · 3.6 / milj.

Suomi24
4.0
Sanomalehdet
4.1
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
0.5
Reddit
1.3
Tekstitykset
1.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: rukkaset 59 % · rukkasia 17 % · rukkanen 7 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ukːɑnen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rukkanen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rukkanen