ku­tit­taa

verbi/ˈkutitːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ku-tit-taa (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 10 280. yleisin sana

Merkitykset

  1. aiheuttaa kutinaaKutittaa heinällä.
  2. aistia kutinaa, kutistaKun kutittaa, raavitaan.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hänen korvaansa huudettiin, hänen jalkapohjiansa kutitettiin, mutta mikään ei auttanut.
— Mór Jókai, Valekuollut
Miksi sinä olet kiinnostunut siitä, että tuon hyypiön rasvaista porvarissydäntä kutitettaisiin puukolla.
— Vilho Helanen, »Kansantuhooja»
Erityisesti verta imevien hyönteisten erittämät, veren hyytymistä estävät aineet kutittavat ihon alle jouduttuaan.
— Wikipedia: Kutina

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kutittaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Sinä käyt niin pöyhkeäksi, ettet pian voi nukkuakaan, ellei joku kutita jalkapohjiasi.
— Hall Caine, Man-saaren tuomari
Selma kumartui eteenpäin ja kutitti tyttöstä leuan alta.
— Sigrid Undset, Peilikuvia

Etymologia

1kutittaa1 – saattaa kutiamaan, kutkuttaa

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kutiaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, vepsä, vatja, viro, liivi, pohjoissaame ja 2 muuta kieltä

Deskr. sanoja, mistä äänneasun vaihtelevuus selittyy. Vertaa kutka.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkutissa ’kutista, kutkuttaa’, kututtā ’kutittaa’
–vertaa karjala kutšu ’kutina, kutittaminen’, kutšuttoa ’kutittaa, kutkuttaa’
vepsäkutšutada ’kutittaa’, kut́utand ’kutittaminen’
vatjakutisa ’kutista, kutkuta’, (Tsv) kututtā ’kutittaa’
virokõdi, küdi, kidi, ködi, kuti ’kutitus, kutka’, kõdiseda, küdiseda ’kutista’, kõditada, kõdistada, küdistada, kidistada, kiditädä ’kutittaa’, kudjuda ’kutista’
liivige̮dīńt́ə, kitīńt́ə, kutīnt ’kutista, kutittaa’

Vertailukohtia

pohjoissaamepohjoissaame guđđât, guđâidit ’olla yhtämittaisessa liikkeessä (esimerkiksi hyönteiset, muurahaiset); kutkuttaa (esimerkiksi kirppu juostessaan)’
ersämordvaersämordva kut́ams ’kutista’, kut́aftan, mokšamordva kot́ft́an jne. ’kutitan’
marikütšüšta ’syyhyää, kutiaa’, kütšüš ’syyhyminen’.

suomi kutittaa → nykyruotsi murt. Suomi kotit(a) ’kutittaa’; karjala vepsä → venäjä murt. kučítat́ ’kutittaa’; liivi → latvia kutēt, kutināt ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

2kutittaa2 – härnätä, ilkkua huudellen kutti kutti!

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kutti yhteydessä
Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Vastineita
karjala
Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalakutti, kutittoa (? ← suomi).

suomi kutti → nykyruotsi murt. Suomi kotti, koti koti, kott interj.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.tickle
  • ruotsikittla
  • virokõdistama, kõditama

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • tickle
  • titillate
  • vellicate

Esiintymistiheys

13 752 esiintymää · 5.2 / milj.

Suomi24
5.2
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
1.3
Wikipedia
0.1
Reddit
2.2
Tekstitykset
12.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: kutittaa 63 % · kutitti 10 % · kutita 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kutittaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkutitankutitinolen kutittanutolin kutittanut
sinäkutitatkutititolet kutittanutolit kutittanut
hänkutittaakutittion kutittanutoli kutittanut
mekutitammekutitimmeolemme kutittaneetolimme kutittaneet
tekutitattekutititteolette kutittaneetolitte kutittaneet
hekutittavatkutittivatovat kutittaneetolivat kutittaneet
passiivikutitetaankutitettiinon kutitettuoli kutitettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkutittaisinolisin kutittanut
sinäkutittaisitolisit kutittanut
hänkutittaisiolisi kutittanut
mekutittaisimmeolisimme kutittaneet
tekutittaisitteolisitte kutittaneet
hekutittaisivatolisivat kutittaneet
passiivikutitettaisiinolisi kutitettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkutita—
hänkutittakoonolkoon kutittanut
mekutittakaamme—
tekutittakaa—
hekutittakootolkoot kutittaneet
passiivikutitettakoonolkoon kutitettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkutittanenlienen kutittanut
sinäkutittanetlienet kutittanut
hänkutittaneelienee kutittanut
mekutittanemmelienemme kutittaneet
tekutittanettelienette kutittaneet
hekutittanevatlienevät kutittaneet
passiivikutitettaneenlienee kutitettu

Infinitiivit

1. infinitiivikutittaa
1. inf. pitkä muotokutittaakseen
2. inf. inessiivikutittaessa
2. inf. inessiivi, passiivikutitettaessa
2. inf. instruktiivikutittaen
3. inf. inessiivikutittamassa
3. inf. elatiivikutittamasta
3. inf. illatiivikutittamaan
3. inf. adessiivikutittamalla
3. inf. abessiivikutittamatta
3. inf. instruktiivikutittaman
4. infinitiivikutittaminen
5. infinitiivikutittamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikutittava
Passiivin 1. partisiippikutitettava
Aktiivin 2. partisiippikutittanut
Passiivin 2. partisiippikutitettu
Agenttipartisiippikutittama
Kieltopartisiippikutittamaton

Riimit

-utitːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kutittaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kutittaa