le­py­tel­lä

verbi/ˈlepytelːæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

le-py-tel-lä (4 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: lepyttää

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kyllä minä jo uskon ilmankin, että sinä uskallat ajaa kalliolle, ja annan putelin sinulle niin ikään ja tunnustan menettäneeni vedon", lepytteli jo sekin, joka vedon oli Itan kanssa lyönyt.
— Emil Elenius, Saarelaiskuvia II
— koetti Aavikko ikäänkuin lepytellä.
— Martti Wuori, Onnen unelma
Ylimystön lepyttelemiseksi kuningas Béla jakoi avokätisesti maita ja hävitetyille alueille asutettiin siirtolaisia, kuten nyt takaisin kutsuttuja kumaaneja, sekä valakialaisia, slovakkeja, ruteeneja ja länsieurooppalaisia.
— Wikipedia: Muhin taistelu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lepytellä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Palvellaan itse jumaliamme ja haltijoitamme lepytellään niinkuin osataan.
— Juhani Aho, Panu
No nyt saatte siellä vaikka koko yön saunan jumalia lepytellä.
— Iivo Härkönen, Lemmen nosto

Etymologia

lepyttää + johdin -ele

Englanninkieliset vastineet

  • conciliate

Esiintymistiheys

2 270 esiintymää · 0.9 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.8
Reddit
0.4
Tekstitykset
1.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: lepytellä 62 % · lepyttelemään 12 % · lepyttelee 7 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin lepytellä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minälepyttelenlepyttelinolen lepytellytolin lepytellyt
sinälepytteletlepyttelitolet lepytellytolit lepytellyt
hänlepytteleelepyttelion lepytellytoli lepytellyt
melepyttelemmelepyttelimmeolemme lepytelleetolimme lepytelleet
telepyttelettelepyttelitteolette lepytelleetolitte lepytelleet
helepyttelevätlepyttelivätovat lepytelleetolivat lepytelleet
passiivilepytelläänlepyteltiinon lepyteltyoli lepytelty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälepyttelisinolisin lepytellyt
sinälepyttelisitolisit lepytellyt
hänlepyttelisiolisi lepytellyt
melepyttelisimmeolisimme lepytelleet
telepyttelisitteolisitte lepytelleet
helepyttelisivätolisivat lepytelleet
passiivilepyteltäisiinolisi lepytelty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinälepyttele—
hänlepytelköönolkoon lepytellyt
melepytelkäämme—
telepytelkää—
helepytelköötolkoot lepytelleet
passiivilepyteltäköönolkoon lepytelty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälepytellenlienen lepytellyt
sinälepytelletlienet lepytellyt
hänlepytelleelienee lepytellyt
melepytellemmelienemme lepytelleet
telepytellettelienette lepytelleet
helepytellevätlienevät lepytelleet
passiivilepyteltäneenlienee lepytelty

Infinitiivit

1. infinitiivilepytellä
1. inf. pitkä muotolepytelläkseen
2. inf. inessiivilepytellessä
2. inf. inessiivi, passiivilepyteltäessä
2. inf. instruktiivilepytellen
3. inf. inessiivilepyttelemässä
3. inf. elatiivilepyttelemästä
3. inf. illatiivilepyttelemään
3. inf. adessiivilepyttelemällä
3. inf. abessiivilepyttelemättä
3. inf. instruktiivilepyttelemän
4. infinitiivilepytteleminen
5. infinitiivilepyttelemäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippilepyttelevä
Passiivin 1. partisiippilepyteltävä
Aktiivin 2. partisiippilepytellyt
Passiivin 2. partisiippilepytelty
Agenttipartisiippilepyttelemä
Kieltopartisiippilepyttelemätön

Riimit

-elːæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lepytellä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lepytellä