Asiasanasto.fi

sopia

verbi

/ˈsopiɑ/

Johdettu sanasta: sopa

Merkitykset

  1. 1.monikon partitiivi sanasta sopa
  2. 2.tehdä, solmia sopimus jostakin asiastaAsiastahan on sovittu, siitä löytyy mustaa valkoiselta.
  3. 3.soveltuaSorkkarauta sopii koirankopin hajottamiseen.
  4. 4.mahtua, olla fyysisesti mahtuvaMiekka sopii hyvin tuppeen ja irtoaa helposti tarvittaessa.
  5. 5.istua, vaatteesta puhuttaessa päälle istuva, sopia kooltaanSe sopii kuin nenä päähän.
  6. 6.olla pukeva, sellainen jonka väri tai tyyli pukevat kantajaansaTämä paita sopii silmieni väriin.
  7. 7.sointua yhteenSe sopii huonosti taustaansa.
  8. 8.olla mahdollista tai hyväksyttyä, olla sopivaa, käydä, käydä päinsäSopiiko sinulle, että ulkoilutan koiran vasta illalla?
  9. 9.tehdä sovinto, selvittää riitaOlemme sopineet äitisi kanssa ja yritämme tulla toimeen.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

Sana on mahdollisesti johdos sanasta sopa (sop + johdin -a). Sana olisi siten alun perin viitannut vaatteiden sopimiseen. Se esiintyy nykymerkityksessä jo Agricolalla.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.make, agreement, fit, suit, match, be, alright, with, settle
  • ranskase mettre d'accord, convenir de, aller
  • esp.caber, quedar
  • virosobima, mahtuma

Hierarkia

Alakäsitteet

↓tuomita↓selvittää↓sovitella↓lepytellä↓lepyttää↓rauhoittaa↓tyynnyttää↓myöntää↓allekirjoittaa↓puoltaa↓päättää↓järjestää↓hoitaa↓lujittaa↓maksaa↓suorittaa↓vastata↓kaksinkertaistaa↓liittää↓yhdistellä↓saumata↓vahvistaa↓pönkittää↓tukea↓kannatella↓kannattaa↓muistuttaa↓täyttää↓noudattaa↓pukea↓sointua↓täsmätä↓käydä↓sulautua↓soveltua↓pysyä↓rimmata↓olla velvollisuus↓olla sopivaa↓olla yhtäpitävä↓muodostaa loppusointu↓saattaa suosiolliseksi↓olla samaa mieltä↓ratkaista sovittelemalla↓sopia yhteen↓asettua jkn kannalle↓olla samankaltainen↓täyttää odotukset↓sointua yhteen↓lyödä lukkoon↓saada aikaan sovinto↓tehdä sovinto↓antaa myöten↓antaa periksi↓näyttää jltak↓osua yhteen↓olla rinnakkainen↓jkn kuuluu↓olla yhdenmukainen↓saada maksetuksi↓tehdä päätös↓olla sopusoinnussa↓olla vastaavuussuhteessa↓olla sopiva↓sulautua jhk↓sopia joukkoon↓sulautua toisiinsa↓muodostaa malli↓pitää kiinni

Esimerkkilauseet

Miehen, joka muutoin osoittaa olevansa hyviin tapoihin tottunut, sanoi rouva Melina, ei sovi käyttäytyä niin, että hän hyvästiä sanomatta jättää seuran, joka häntä kohtaan on ollut ystävällinen.

Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet

Hän oli yleisesti rakastettu, vaikkakin kansa piti häntä liian ylpeänä; ainoastaan lähin naapuri, Gregor Ivanovitsch Muronski, ei voinut sopia hänen kanssaan.

Aleksander Pushkin, Laukaus y.m. kertomuksia

Vaihtoehtoja ovat yleensä käsiseksi, suuseksi ja yhdyntä, tai kaikki samalla kertaa, mutta asiakas ja prostituoitu voivat sopia keskenään muistakin palveluista lisämaksua vastaan.

Wikipedia: Bordelli

Englanninkieliset vastineet

  • settle
  • agree
  • fit
  • suit
  • fix
  • apply
  • lend oneself
  • make up

Esiintymistiheys

1 218 914 esiintymää, 464.4 / milj.

Suomi24
466.8
Sanomalehdet
394.7
Aikakauslehdet
498.3
Wikipedia
166.3
Reddit
344.3
Tekstitykset
569.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61, vokaalivaihtelutyyppi E

Infinitiivisopia
Ind. prees. yks. 1.sovin
Ind. imperf. yks. 3.sopi
Kond. prees. yks. 3.sopisi
Pot. prees. yks. 3.sopinee
Imperat. prees. yks. 3.sopikoon
Akt. 2. partisiippisopinut
Pass. imperf.sovittiin

Riimit

-opiɑ

Etiopiarektoskopiakolposkopia
Kaikki riimit