le­veys

substantiivi/ˈleʋeys/
Jaa
Viittaa artikkeliin

le-veys (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 5 467. yleisin sana

Johdettu sanasta: leveä

Merkitykset

  1. vaakasuunnassa etäisyys sivulta toiselle
  2. maapallon koordinaatistossa vaakaviiva60 astetta pohjoista leveyttä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Laivan kapteeni sanoi, että ottaen huomioon sen paikan, josta hänet oli pelastettu, ja kuluneella viikolla vallinneet tuulet hän oli varmasti ollut jollakin Kap Verden saarista Afrikan länsirannikolla, noin 16. tai 17. asteella pohjoista leveyttä.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzan apinain kuningas
Veen kehtoon vain tuo hengen keveys Koht' elät, sull' on pituus, leveys, siell' liikut, miten mielit, vaan matalat malta pitää säädyt: jos kerran ihmiseksi päädyt, niin mennytt' olet kokonaan.
— Johann Wolfgang von Goethe, Faust II
Kansainvälisissä sopimuksissa käytetään leveytenä joskus mallileveyttä keskilaivassa aluksissa, joissa on metallinen laidoitus, ja leveyttä rungon ulkopintaan, jos laidoitus on jotakin muuta ainetta.
— Wikipedia: Laivan leveys

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan leveys lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pohdintaa aiheuttivat sillan mitat eli sen pituus, leveys, jänneväli ja alituskorkeus.
— Wikipedia: Pitkäsilta
Tycho sijaitsee kolrnannellaviidettä asteella eteläistä leveyttä ja kahdennellatoista itäistä pituutta.
— Jules Verne, Kuun ympäri
Lonkeroita yhdistää toisiinsa tyvikalvo, jonka leveys vaihtelee eri mustekalaryhmissä.
— Wikipedia: Mustekalat
Kone kyntää, kone kylvää, kymmenen, viidentoista metrin leveydet kerrallaan!
— Urho Karhumäki, Mylly pyörii

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan leveä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja

Johdoksia sanasta levä1 (katso tätä). itämerensuomi → koltansaame lĭĕvved ’pyöreäpohjainen, varava (vene, ahkio)’.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlevvīä ’leveä’, levetä (prs. levenȫ) ’levitä’, levvüs ’leveys’, levü ’levy’
karjalalevie ’leveä, laaja; vauras, rikas, runsas’, levetä ’tulla leveä(mmä)ksi, laajentua; lisääntyä’, levennellä ’mahtailla, pöyhistellä, rehennellä’, levevys ’leveys; jnk levyinen’, levy ’levy, laatta, viilu’
lyydileved ’leveä, levyinen’, levedüz ’leveys’, levendüz ’levennys’, ĺebu ’levy, kaistale (esimerkiksi tuohta)’
vepsäleved ’leveä’, leveduz ’leveys’
vatjaleviä, levveä ’leveä’, (vatjan Kukkosin murre) leventǟ ’leventää’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.breadth, broadness, latitude, straggling, width
  • ruotsilatitud, spridning, bredd
  • saksaBreite
  • ranskalatitude, largeur (m)
  • venäjäширина, широта
  • virolaius, geograafiline laius

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • breadth
  • width
  • broadness
  • wideness
  • heaviness
  • latitude
  • straggling

Esiintymistiheys

33 331 esiintymää · 12.7 / milj.

Suomi24
11.7
Sanomalehdet
13.2
Aikakauslehdet
22.5
Wikipedia
62.5
Reddit
4.8
Tekstitykset
2.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40 (kalleus)

Yleisimmät: leveys 58 % · leveyttä 15 % · leveyden 7 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eʋeys

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Leveys. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/leveys