le­ve­tä

verbi/ˈleʋetæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

le-ve-tä (3 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: leveä

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Jesus Maria!" huusi tyttö, ja nyt hän kuuli selvään loiskinaa, kuten airojen lyöntejä tai uivan liikkeitä; mutta tämä ääni heikkeni heikkenemistään ja pian kokonaan häipyi sinne, missä joki alkaa levetä merta kohti.
— B. S. Ingemann, Waldemar Seier
Juhlallinen hiljaisuus leveni huoneesta toiseen; puheet taukosivat, kaikki nousivat, siirtyäkseen vähitellen oveen päin.
— Minna Canth, Köyhää kansaa; Salakari
Käytännössä eroja voi tosin ilmetä, jos teksti typografisesti tasataan sekä vasemmasta että oikeasta reunasta; tasauksen yhteydessä kaikki samalla rivillä olevat sanavälit tarvittaessa hieman levenevät, mutta sitovan välilyönnin jotkin sovellusohjelmat jättävät leventämättä.
— Wikipedia: Sitova välilyönti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan levetä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Se työntyi ja työnsi häntä eteenpäin, kiertyi vyöksi ja leveni suvannoksi hänen ympärillään.
— Urho Karhumäki, Miesten matkassa
Joskus leveni joku huhu Laukkalasta metsäkylään, mutta tästä ei yksinäinen Katri mitään tiennyt.
— Emlekyl, Katri

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan leveä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja

Johdoksia sanasta levä1 (katso tätä). itämerensuomi → koltansaame lĭĕvved ’pyöreäpohjainen, varava (vene, ahkio)’.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlevvīä ’leveä’, levetä (prs. levenȫ) ’levitä’, levvüs ’leveys’, levü ’levy’
karjalalevie ’leveä, laaja; vauras, rikas, runsas’, levetä ’tulla leveä(mmä)ksi, laajentua; lisääntyä’, levennellä ’mahtailla, pöyhistellä, rehennellä’, levevys ’leveys; jnk levyinen’, levy ’levy, laatta, viilu’
lyydileved ’leveä, levyinen’, levedüz ’leveys’, levendüz ’levennys’, ĺebu ’levy, kaistale (esimerkiksi tuohta)’
vepsäleved ’leveä’, leveduz ’leveys’
vatjaleviä, levveä ’leveä’, (vatjan Kukkosin murre) leventǟ ’leventää’.

Yhdyssanat ja johdokset

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • flare out
  • broaden

Esiintymistiheys

3 687 esiintymää · 1.4 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
1.8
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
3.4
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 72 (vanheta)

Yleisimmät: levenee 50 % · levenevät 11 % · leveni 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin levetä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minälevenenleveninolen levennytolin levennyt
sinälevenetlevenitolet levennytolit levennyt
hänleveneelevenion levennytoli levennyt
melevenemmelevenimmeolemme levenneetolimme levenneet
televenettelevenitteolette levenneetolitte levenneet
helevenevätlevenivätovat levenneetolivat levenneet
passiivilevetäänlevettiinon levettyoli levetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälevenisinolisin levennyt
sinälevenisitolisit levennyt
hänlevenisiolisi levennyt
melevenisimmeolisimme levenneet
televenisitteolisitte levenneet
helevenisivätolisivat levenneet
passiivilevettäisiinolisi levetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinälevene—
hänlevetköönolkoon levennyt
melevetkäämme—
televetkää—
helevetköötolkoot levenneet
passiivilevettäköönolkoon levetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälevennenlienen levennyt
sinälevennetlienet levennyt
hänlevenneelienee levennyt
melevennemmelienemme levenneet
televennettelienette levenneet
helevennevätlienevät levenneet
passiivilevettäneenlienee levetty

Infinitiivit

1. infinitiivilevetä
1. inf. pitkä muotolevetäkseen
2. inf. inessiivilevetessä
2. inf. inessiivi, passiivilevettäessä
2. inf. instruktiivileveten
3. inf. inessiivilevenemässä
3. inf. elatiivilevenemästä
3. inf. illatiivilevenemään
3. inf. adessiivilevenemällä
3. inf. abessiivilevenemättä
3. inf. instruktiivilevenemän
4. infinitiivileveneminen
5. infinitiivilevenemäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippilevenevä
Passiivin 1. partisiippilevettävä
Aktiivin 2. partisiippilevennyt
Passiivin 2. partisiippilevetty
Agenttipartisiippilevenemä
Kieltopartisiippilevenemätön

Riimit

-eʋetæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Levetä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/levetä