käm­men

substantiivi/ˈkæmːen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

käm-men (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 7 163. yleisin sana

Merkitykset

  1. käden sisäpuoli eli se puoli jonne sormet taipuvat, vain ranteen ja sormien välinen alue, ei siis kata sormiaTyöhaastattelua odottavien kämmenet hikosivat.
  2. (urheilu)kämmenlyönti; mailakäden kämmenen suuntaan kulkeva lyöntiTulinen kämmen upposi tenniskentän laitaan.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Nouse Hiien heimolainen, Vuorten haltia havaja, Miestä tielle neuvomahan, Urosta opastamahan, Mistä saalis saataisihin, Aartehet avettaisihin, Miehen etsivän etehen, Uron käyvän kämmenille!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Lyökämme kättä kämmenillä, läpätkämme lapikkailla!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Tulipora on keppi, jota on pyöritelty nopeaan tahtiin joko kämmenten välissä tai jousen avulla, samalla, kun sen päätä on painettu puuta vasten.
— Wikipedia: Palaminen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kämmen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Se tehdään nostamalla neljä sormea pystyyn ja taittamalla peukalo kämmeneen.
— Wikipedia: Muslimiveljeskunta
Hän hieroi kämmeniään yhteen ja nauroi kuin jollekin erinomaiselle sukkeluudelle.
— Zane Grey, Rajaseudun sissit
Komeana hän käy, kämmenen levyinen lakki takaraivolla, valkeat hihat vilkkuen.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Lattia oli niin täynnä matkamiehiä että tuskin kämmenen leveyttä siitä oli vapaana.
— Aatu Koskelainen, Leivän ja seikkailun haussa

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, inarinsaame
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkämmen ’kämmen, käsineen kämmenpuoli’
karjalakämmen ’kämmen, käsi, käpälä; käsineen kämmenpuoli’
lyydikämmeń ’kämmen’
vepsäkämeń, ‑en
vatjatšämmäl
virokämmal (g. kämbla), kämmel (g. kämble, ‑li) ’sama merkitys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

inarinsaameinarinsaame kææmad (koltansaame) ’kämmen’ (mahdollisesti ← suomi)
–? itähanti kömən: kömən-kăγə̑r ’pivo, kahden kouran muodostama »mitta»’ (kăγə̑r ’koura, pivo, kouraus’).

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.palm, metacarpus
  • ruotsihandflata
  • saksaHandfläche (f)
  • ranskapaume (f)
  • venäjäладонь (f)
  • esp.palma (f)
  • virokämmal, peopesa, pihk, käelaba
  • italiapalmo (m), diritto (m)
  • puoladłoń (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • palm
  • metacarpus

Esiintymistiheys

22 867 esiintymää · 8.7 / milj.

Suomi24
9.4
Sanomalehdet
4.8
Aikakauslehdet
6.3
Wikipedia
5.1
Reddit
5.0
Tekstitykset
6.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 32 (sisar)

Yleisimmät: kämmenellä 26 % · kämmentä 19 % · kämmenen 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æmːen

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kämmen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kämmen