le­vy

erisnimi, substantiivi/ˈleʋy/
Jaa
Viittaa artikkeliin

le-vy (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 998. yleisin sana

Merkitykset

  1. litteä, tasapaksu kappale
  2. litteä, usein pyörivä tiedon tallennusväline, jonka pinnasta luetaan dataaCD-levy, LP-levy, DVD-levy
  3. keittolevyPirskatti! Taisin unohtaa levyn päälle.
  4. tietokoneen massamuistiasemaTallenna tiedostot levylle.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Jonesin ihmetellessä, ketkä tämä James Strickland ja Maya, Sydämen Prinsessa mahtoivat olla, ja oliko hänen isäntänsä pystyttänyt levyn heidän muistolleen, päätti pappi rukouksensa, ja seurakunta alkoi lähteä kirkosta.
— H. Rider Haggard, Maailman sydän
Harry otti sauvansa ja kuletti lamppua järjestänsä eri paikkoihin seinässä, joissa liuskakivi näytti olevan levyissä, mutta hän pudisti päätään, sillä tuota hiljaista suhinaa, joka on tunkeutuvan hiilikaivoskaasun tunnusmerkki, ei kuulunutkaan.
— Jules Verne, Hiilikaivoksessa
Koska ne ovat kaikki samanmuotoisia, voisi ensin kuvitella, että torven tilavuutta laskettaessa olisi ensin laskettava levyjen säteet yhteen, mutta ne muodostavat harmonisen sarjan, jonka raja -arvo on ääretön.
— Wikipedia: Gabrielin torvi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan levy lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Levy julkaistiin kansainvälisesti ja myi yksistään Uudessa-Seelannissa platinaa.
— Wikipedia: Hinewehi Mohi
Tällä levyllä yhtyeen musiikki on tyyliltään enemmän rockia kuin heavy metalia.
— Wikipedia: Virgin Steele
Minä sain puoli senttiä jokaiselta myydyltä levyltä ", Penniman kertoi elämäkerrassaan.
— Wikipedia: Little Richard
EP-levy sisälsi viisi kappaletta ja oli yhtyeen ensimmäinen virallinen julkaisu.
— Wikipedia: Bullet for My Valentine

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan leveä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja

Johdoksia sanasta levä1 (katso tätä). itämerensuomi → koltansaame lĭĕvved ’pyöreäpohjainen, varava (vene, ahkio)’.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlevvīä ’leveä’, levetä (prs. levenȫ) ’levitä’, levvüs ’leveys’, levü ’levy’
karjalalevie ’leveä, laaja; vauras, rikas, runsas’, levetä ’tulla leveä(mmä)ksi, laajentua; lisääntyä’, levennellä ’mahtailla, pöyhistellä, rehennellä’, levevys ’leveys; jnk levyinen’, levy ’levy, laatta, viilu’
lyydileved ’leveä, levyinen’, levedüz ’leveys’, levendüz ’levennys’, ĺebu ’levy, kaistale (esimerkiksi tuohta)’
vepsäleved ’leveä’, leveduz ’leveys’
vatjaleviä, levveä ’leveä’, (vatjan Kukkosin murre) leventǟ ’leventää’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.board, disk, sheet, panel, plate, disc
  • ruotsiplatta, plåt, skiva
  • saksaPlatte (f)
  • venäjäлист, диск
  • viroplaat
  • puolapłyta (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • plate
  • board
  • fauldyläkäsite
  • leaf
  • panel
  • pane
  • disc
  • disk

Esiintymistiheys

293 230 esiintymää · 111.7 / milj.

Suomi24
108.3
Sanomalehdet
170.8
Aikakauslehdet
74.9
Wikipedia
420.2
Reddit
47.5
Tekstitykset
50.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: levy 24 % · levyn 19 % · levyä 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eʋy

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Levy. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/levy