vaih­del­la

verbi/ˈʋɑi̯hdelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vaih-del-la (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 1 472. yleisin sana

Johdettu sanasta: vaihtaa

Merkitykset

  1. vaihtaa
  2. olla muuttuvainen, muuttua ajan tai muun muuttujan myötä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän havaitsi surkeat kyynelten kostuttamat kasvot, tuollaisen pikku tytön sievät, epäluotettavat, nopeasti vaihtelevat kasvot, joiden kohtalo on joutua kaikkiin viettelyksiin ja sortua niihin kaikkiin.
— Maurice Leblanc, Ontto neula
Keskenään vaihtelivat korkeat, jyrkät vuoret ja ahtaat, metsäiset, kallioiden siellä täällä sulkemat laaksot.
— Charlotte Yonge, Pikku Herttua eli Rikhard Pelkäämätön
Koronaalien artikulaatiopaikka vaihtelee dentaalisen ja alveolaarisen välillä; klusiilit ovat yleensä dentaalisia, kun taas affrikaatat ja sibilantit ovat alveolaarisia, ja ennen suppeita etuvokaaleja palatalisoituneita.
— Wikipedia: Kantoninkiina

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vaihdella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Laura oli kuunnellut miesten kaksinpuhelua värien vaihdellessa hänen kasvoillaan.
— Vilho Helanen, Valvova silmä
Hinta vaihtelee suuresti, riippuen maan laadusta ja mahdollisista rakennuksista.
— Akseli Rauanheimo, Kanada-kirja
Lajin väritys vaihtelee yksilöittäin oljenvärisestä oranssiin ja tummanruskeaan.
— Wikipedia: Ristihämähäkki
Taajamaväestön osuus kunnan asukkaista eli taajama-aste vaihtelee huomattavasti.
— Wikipedia: Taajama

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan vaihtaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, viro, liivi ja 3 muuta kieltä

itämerensuomi sanat ovat johd:ia kantasuomi s:sta *vajeh, josta myös vaihe (katso tätä; kuuluvat s.v. vajaa main. sanojen yhteyteen). Etäsukukielten verbit ovat johtimineen itämerensuomi johdosten tarkkoja vastineita.

Vastineet sukukielissä (9 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvaihtā, vaihtua, vaihella, vaihto
karjalavaihtoa ’vaihtaa’, vajehtoa ’sama merkitys’, vaihtuo ’vaihtua’, vajehtuo ’sama merkitys’, vaihto ’vaihto; vuoro’
lyydivajehtada ’vaihtaa’, vajehtazetta ’vaihtaa paikkaa’
vepsävajehtada ’vaihtaa’, vajehtōda ’vaihdella’
virovahetada ’vaihtaa’, vahetuda ’vaihtua, vaihdella’, vahetus ’vaihto, vaihtaminen’
liivivaʾidə ’vaihtaa’, vaʾidl ’sama merkitys, vaihdella’

(suomi tai karjala → koltansaame vajĕtted (kildininsaame turjansaame) ’vaihtaa’)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

länsimarilänsimari itämari waštaltem, itämari murt. myös woštaltem ’vaihtaa’, waštaltam ’vaihtua, muuttua’
udmurttivošti̮ni̮ ’vaihtaa’
komivešti̮ni̮ ’lunastaa; (murt. myös) vapauttaa, vaihtaa’.

Englanninkieliset vastineet

  • alternate
  • vary
  • variegate
  • change
  • range
  • run

Esiintymistiheys

190 354 esiintymää · 72.5 / milj.

Suomi24
69.0
Sanomalehdet
125.4
Aikakauslehdet
131.5
Wikipedia
204.5
Reddit
63.2
Tekstitykset
9.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: vaihtelee 43 % · vaihtelevat 19 % · vaihdella 14 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin vaihdella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minävaihtelenvaihtelinolen vaihdellutolin vaihdellut
sinävaihteletvaihtelitolet vaihdellutolit vaihdellut
hänvaihteleevaihtelion vaihdellutoli vaihdellut
mevaihtelemmevaihtelimmeolemme vaihdelleetolimme vaihdelleet
tevaihtelettevaihtelitteolette vaihdelleetolitte vaihdelleet
hevaihtelevatvaihtelivatovat vaihdelleetolivat vaihdelleet
passiivivaihdellaanvaihdeltiinon vaihdeltuoli vaihdeltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävaihtelisinolisin vaihdellut
sinävaihtelisitolisit vaihdellut
hänvaihtelisiolisi vaihdellut
mevaihtelisimmeolisimme vaihdelleet
tevaihtelisitteolisitte vaihdelleet
hevaihtelisivatolisivat vaihdelleet
passiivivaihdeltaisiinolisi vaihdeltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinävaihtele—
hänvaihdelkoonolkoon vaihdellut
mevaihdelkaamme—
tevaihdelkaa—
hevaihdelkootolkoot vaihdelleet
passiivivaihdeltakoonolkoon vaihdeltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävaihdellenlienen vaihdellut
sinävaihdelletlienet vaihdellut
hänvaihdelleelienee vaihdellut
mevaihdellemmelienemme vaihdelleet
tevaihdellettelienette vaihdelleet
hevaihdellevatlienevät vaihdelleet
passiivivaihdeltaneenlienee vaihdeltu

Infinitiivit

1. infinitiivivaihdella
1. inf. pitkä muotovaihdellakseen
2. inf. inessiivivaihdellessa
2. inf. inessiivi, passiivivaihdeltaessa
2. inf. instruktiivivaihdellen
3. inf. inessiivivaihtelemassa
3. inf. elatiivivaihtelemasta
3. inf. illatiivivaihtelemaan
3. inf. adessiivivaihtelemalla
3. inf. abessiivivaihtelematta
3. inf. instruktiivivaihteleman
4. infinitiivivaihteleminen
5. infinitiivivaihtelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippivaihteleva
Passiivin 1. partisiippivaihdeltava
Aktiivin 2. partisiippivaihdellut
Passiivin 2. partisiippivaihdeltu
Agenttipartisiippivaihtelema
Kieltopartisiippivaihtelematon

Riimit

-ɑihdelːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vaihdella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vaihdella