lie­ven­net­ty

adjektiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

lie-ven-net-ty (4 tavua) · 11 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. vähemmän ankaraksi tai voimakkaaksi tehty; vastapainolla hillitty tai säädetty

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hänen sukulaisensa ja Vánda, jolla oli korkeissa piireissä tuttavia, saivat rangaistuksen lievennetyksi: hän karkoitettiin Siperiaan elin-ajakseen.
— Leo Tolstoi, Jumalallista ja inhimillistä eli vielä kolme kuolemaa
Koko tämän tapahtuman kirjoitin Ferraran kardinaalille, joskin hiukan lievennetyssä muodossa, ja hän kertoi sen heti kuninkaalle.
— Benvenuto Cellini, Omaelämäkerta
Kun kommunistilakeja ei saatu lievennettyä, sosiaalidemokraatit päättivät painostuksesta huolimatta jarruttaa niiden hyväksymistä, sillä he pelkäsivät aiheellisestikin olevansa lapuanliikkeen seuraava kohde.
— Wikipedia: Lapuanliike

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lievennetty lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Me viittaamme silloiseen lakiin, jota meidän päivinämmekin on ainoastaan hiukan lievennetty itämaissa.
— Lewis Wallace, Ben-Hur

Englanninkieliset vastineet

  • mitigated
  • tempered

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lievennetty. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lievennetty