Asiasanasto.fi

vedenpitävä

adjektiivi

/ˈʋedenˌpitæʋæ/

Yhdyssana: vesi + pitää

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. 1.aukoton tai virheetön, esimerkiksi alibi tai sopimus
  2. 2.vettä läpäisemätön; joka ei päästä vettä sisään tai ulos

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Käännökset

  • engl.impervious, watertight, waterproof, impermeable
  • ruotsivattentät
  • saksawasserdicht, wasserundurchlässig
  • ranskaétanche à l’eau
  • venäjäводонепроницаемый
  • viroveetihe, vettpidav, vett mitteläbilaskev

Esimerkkilauseet

Pienenlainen pää, paksu punainen niska, pitkä lihakas selkä, alkua ihramahaan, leveät lanteet, pyöreät sääret ja tasapohjaiset jalat, ja muuten tanakkaa tekoa, iho sitkeää ja vedenpitävää kuin kengäsnahka.

Juhani Aho, Lastuja I-III

Viimemainittuna oli karkeatekoinen puulaatikko, joka oli rasuilla tilkitty vedenpitäväksi.

Kyösti Wilkuna, Lähimmäisiäni

Silikoniöljyt, - polymeerit ja - tiivistysaineet ovat hajuttomia ja värittömiä, vedenpitäviä, kemikaalinkestäviä, hapettumista kestäviä ja vakaita korkeissa lämpötiloissa.

Wikipedia: Silikoni

Englanninkieliset vastineet

  • watertight
  • waterproof
  • impervious
  • impermeable

Esiintymistiheys

5 928 esiintymää, 2.3 / milj.

Suomi24
2.3
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
1.9
Wikipedia
1.4
Reddit
4.8
Tekstitykset
2.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

Nominatiivivedenpitävä
Genetiivivedenpitävän
Partitiivivedenpitävää
Essiivivedenpitävänä
Translatiivivedenpitäväksi
Inessiivivedenpitävässä
Elatiivivedenpitävästä
Illatiivivedenpitävään
Adessiivivedenpitävällä
Ablatiivivedenpitävältä
Allatiivivedenpitävälle
Abessiivivedenpitävättä

Riimit

-itæʋæ

Kaikki riimit