- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan ehto yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, ruotsinsaame
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | ehtoisa (run.) ’ehtoisa’ |
|---|---|
| karjala | ehto: yhtä ehtuo ’yhtä joutuin’, minun ehtoh ’niin nopeasti kuin minä’, omin ehoin ’niin kuin itse haluaa’, eholla ’tarjolla’, ehtoisa ’hyvä’, ehoittoa ’tarjota, lahjoittaa, ehdottaa’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| ruotsinsaame | ruotsinsaame äkto ’ehdoin tahdoin, tahallisesti’, pohjoissaame ækˈto ’ehto; vapaa valintavalta, vapaaehtoisuus’, inarinsaame (vanh.) eähtu ’ehto’, pohjoissaame ekˈtui (ill., postp.) ’suhteen’, inarinsaame eäytuj, koltansaame jāuti (mon. g., adv.) ’tahallaan’ (osaksi vaikutusta suomesta) |
|---|
. Epäuskottavia ovat ehto sanan johtaminen verbistä ehtää sekä sille esitetyt erilaiset germaaninen (indoeurooppalainen) originaalit.