- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 7 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (13 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | löülü ’löyly’, löülüttǟ ’ottaa löyly; löylyttää, kurittaa’ |
|---|---|
| karjala | löyly ’löyly; selkäsauna’, löylytteä ’kylvettää; kurittaa’ |
| lyydi | ĺöuĺ, löülü |
| vepsä | ĺöĺ, lölü, ĺöul |
| vatja | leülü, (vatjan Kukkosin murre Mahu) löülü ’löyly’ |
| viro | leil ’sama merkitys; henki, elämä’, leilitada ’heittää löylyä’ |
| liivi | läul ’löyly; henki’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| pohjoissaame | pohjoissaame liewˈlâ (inarinsaame) ’höyry, löyly’ (? ← sm, kuten ainakin koltansaame le̮´vlĭ ’löyly’) |
|---|---|
| udmurtti | lul ’sielu; henki; henkäys’ |
| komi | lol, lov, vov ’sielu; henki; elämä’ |
| etelämansi | etelämansi lält ’elävä’, länsimansi läl ’elämä’, itämansi lil, pohjoismansi lili ’henki, hengitys’ |
| itähanti | itähanti lil, etelähanti tit ’sama merkitys; sielu’ |
| unkari | lélek ’sielu, henki’. |
Samaa juurta olevia sanoja
Lue myös Kotuksen kirjoitus löyly.