mai­nin­ki

substantiivi/ˈmɑi̯niŋki/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mai-nin-ki (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

  1. (ilmatiede)tuulen nostama usein yksinäinen aalto, joka etenee vielä tuulen laannuttua

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Nyt menee meren maininki jo yli pään, ja Hinkin ruumis alkaa hiljaa kellua, niinkuin kätkyessä, kunnes vesi vetää sen syvemmäksi, vielä syvemmäksi, vielä syvemmäksi, ja se vihdoin painuu näkymättömäksi meren pimeään nieluun.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Näätkö, armahani, meren, kun sen hyrskyn huippu vaipuu vaahtoillen alas synkkiin syväreihin syöksyen, maininkina värjyen ja vavisten.
— Larin-Kyösti, Lauluja rakkaudesta
Suomalaisilla ei ollut maihinnousu - eikä ankkurointilupaa, mutta he jäivät keinumaan mainingeille parin merimailin päähän rannasta.
— Wikipedia: Tristan da Cunha

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan maininki lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hänen käsiinsä vei minut vanha Lingaard laivan keinuessa myrskyn mainingeilla.
— Jack London, Tähtivaeltaja
Kävi loiva maininki, ja siihen aina toisinaan vene töksähteli.
— Santeri Ivalo, Saaristosta
Yhtäkkiä kuulin jotakin, joka muistutti raskasta hengitystä — meren maininkien kohinaa rannalta.
— H. G. Wells, Kauhun saari
Viimeiset matalat mainingit vyöryivät rannalle hiekkaa hyväillen säännöllisin väliajoin.
— Felix Dahn, Taistelu Roomasta II

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan maine yhteydessä
Vastineita
karjala

Todennäköisesti saman kannan johd. on maininki (Lagervall 1834) ’myrskyn jälkeen (joskus edellä) havaittava aalto tai aaltoilu (etupäässä itämurteet); maine, kulkupuhe, huhu (paikoin murt.)’

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalamaine ’maininki; hyvä maine, hyvä nimi’.

Lähisukukielissä

karjalamaininka, ‑nki, ‑nko ’aaltoaminen tuulen jälkeen’.

suomi maininko, mainikko, maininki (Länsipohja) ’mainio’ ja mainikka (Ruija) ’sama merkitys’ lienevät ruotsinsaame mainok, pohjoissaame murt. mainag ’mainio, kuuluisa’ sanan vaikutusta. Sanan maine varhaiseen asuun liittyy, ehkä tästä lainattu, pohjoissaame māinâs (inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’satu, kertomus’. Lainasuhde on kiistaton, jos maine on, kuten usein on arveltu, mainio sanan rinnakkaisjohd. germaaninen-peräisestä mainita sanasta.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.swell
  • ruotsidyning
  • saksaDünung
  • ranskahoule
  • venäjäмёртвая зыбь
  • viroummiklainetus

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • crestless wave
  • surge
  • sea purse
  • sea puss
  • sea-poose
  • sea-purse
  • sea-puss
  • undertow

Esiintymistiheys

1 656 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
1.3
Wikipedia
0.9
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi G

Yleisimmät: maininki 24 % · mainingit 23 % · mainingeissa 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑiniŋki

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Maininki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/maininki