pau­ha­ta

verbi/ˈpɑu̯hɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pau-ha-ta (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 13 812. yleisin sana

Merkitykset

  1. mesota, mekastaa
  2. paasata, julistaa ponnekkaasti
  3. (luonnosta) riehua, raivota
  4. (murretta) nuhdella, torua

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Eipä myrskysää Pauhaa pinnallani; Tuuli lainettani Hiljaa väristää.
— Zacharias Topelius, Luonnonkirja
Myrsky hänen rinnassaan raivosi kilvoin sen myrskyn kanssa, joka pauhaten riehui läpi katujen ja jäätyneet lumihiutuset, jotka tuprusivat hänen kasvojansa vastaan, tekivät hänelle hyvää, sillä ne jäähdyttivät hänen kuumeesta palavaa otsaansa.
— Oskar Höcker, Maa-orja
Se on silakkamatalikko, vedenalainen karikko, jossa aallot pahimmin myrskysäällä pauhaavat.
— Wikipedia: Pauhalla-patsas

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pauhata lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Myrsky pauhasi ja aallot kuohuivat korkeina, vaahtopäisinä Päijänteen helmassa.
— tekijä Usea, Novelleja ja kertomuksia I
Tunnen, miten kuume alkaa minussa nousta, päässäni kohisee ja pauhaa kumeasti...
— Konrad Lehtimäki, Rotkoista
Mutta tuolla ulkona Suuret aallot pauhaa; Ristiriidat, murenet Rikkoo rinnan rauhaa.
— Niilo Mantere, Elämän polulla
Yks ja toinen tähti loistaa suruisesti pilvien välistä; tuuli pauhaa hirmuisesti.
— K. J. Gummerus, Veljekset

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Deskr.-onomat. sana; vertaa paukkua, peuhata.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpauhata ’kovaäänisesti puhella’
karjalapauhata ’kohista, pauhata; loiskauttaa, molskauttaa’, pauhoa, pauhuta ’kohista, kuohua; kumista (kello)’, pauhu ’(kosken) pauhu’
viropahvata, pahvatada ’pöllähtää, tuprahtaa; tehdä jtak äkkiä tai kovalla äänellä’

(suomi → pohjoissaame bāffât (inarinsaame) ’pauhata; puhua kovalla äänellä’).

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • thunder
  • blare
  • fulminate
  • blare out
  • blat out
  • yawp
  • rant
  • blast

Esiintymistiheys

9 075 esiintymää · 3.5 / milj.

Suomi24
3.9
Sanomalehdet
2.1
Aikakauslehdet
2.1
Wikipedia
0.4
Reddit
2.4
Tekstitykset
1.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: pauhaa 41 % · pauhaavat 16 % · pauhatessa 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin pauhata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpauhaanpauhasinolen pauhannutolin pauhannut
sinäpauhaatpauhasitolet pauhannutolit pauhannut
hänpauhaapauhasion pauhannutoli pauhannut
mepauhaammepauhasimmeolemme pauhanneetolimme pauhanneet
tepauhaattepauhasitteolette pauhanneetolitte pauhanneet
hepauhaavatpauhasivatovat pauhanneetolivat pauhanneet
passiivipauhataanpauhattiinon pauhattuoli pauhattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpauhaisinolisin pauhannut
sinäpauhaisitolisit pauhannut
hänpauhaisiolisi pauhannut
mepauhaisimmeolisimme pauhanneet
tepauhaisitteolisitte pauhanneet
hepauhaisivatolisivat pauhanneet
passiivipauhattaisiinolisi pauhattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpauhaa—
hänpauhatkoonolkoon pauhannut
mepauhatkaamme—
tepauhatkaa—
hepauhatkootolkoot pauhanneet
passiivipauhattakoonolkoon pauhattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpauhannenlienen pauhannut
sinäpauhannetlienet pauhannut
hänpauhanneelienee pauhannut
mepauhannemmelienemme pauhanneet
tepauhannettelienette pauhanneet
hepauhannevatlienevät pauhanneet
passiivipauhattaneenlienee pauhattu

Infinitiivit

1. infinitiivipauhata
1. inf. pitkä muotopauhatakseen
2. inf. inessiivipauhatessa
2. inf. inessiivi, passiivipauhattaessa
2. inf. instruktiivipauhaten
3. inf. inessiivipauhaamassa
3. inf. elatiivipauhaamasta
3. inf. illatiivipauhaamaan
3. inf. adessiivipauhaamalla
3. inf. abessiivipauhaamatta
3. inf. instruktiivipauhaaman
4. infinitiivipauhaaminen
5. infinitiivipauhaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipauhaava
Passiivin 1. partisiippipauhattava
Aktiivin 2. partisiippipauhannut
Passiivin 2. partisiippipauhattu
Agenttipartisiippipauhaama
Kieltopartisiippipauhaamaton

Riimit

-ɑuhɑtɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pauhata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pauhata