Asiasanasto.fi

mielitietty

substantiivi

/ˈmie̯liˌtie̯tːy(ˣ)/

Yhdyssana: mieli + tietty

Merkitys

  1. 1.(vanhahtava)(nykykielessä runollinen)henkilö, joka on toisen puheena olevan henkilön romanttisen rakkauden kohde, mutta (tavallisesti) ei vielä puoliso

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

mieli + tietty

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.darling, sweetheart

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Siinä loikoessa tuli mieleen entinen mielitietty, Mikkolan tytär, mutta hänen kuvansa tuntui vaalenneelta, vaikka olisi koettanut kaivaa sitä esille siltäkin ajalta, jolloin ryssät eivät vielä näillä mailla majailleetkaan.

Veikko Korhonen, Rajaviiva

Eskil-teini uteli vielä, miten mahtoi hänen mielitiettynsä, Kaarina Hannun tytär nykyään voida, ja saipa nuori papiksi aikova Hemminpoika musertavia uutisia tämän pellavatukkaisen, sinisilmäisen ja rehevän kaunottaren uskottomuudesta.

Veikko Korhonen, Suomen kansan historiallisia kertomuksia II

Sarja päättyy, kun lomaa kaipaava Korra kävelee uuden mielitiettynsä Asamin kanssa henkimaailmaan uuden portaalin lävitse.

Wikipedia: The Legend of Korra

Englanninkieliset vastineet

  • valentine
  • dulcinea
  • ladylove
  • darling
  • sweetheart

Esiintymistiheys

1 650 esiintymää, 0.6 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.4
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Nominatiivimielitietty
Genetiivimielitietyn
Partitiivimielitiettyä
Essiivimielitiettynä
Translatiivimielitietyksi
Inessiivimielitietyssä
Elatiivimielitietystä
Illatiivimielitiettyyn
Adessiivimielitietyllä
Ablatiivimielitietyltä
Allatiivimielitietylle
Abessiivimielitietyttä

Riimit

-ietːy

Kaikki riimit