mi­tel­lä

verbi/ˈmitelːæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mi-tel-lä (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitykset

  1. mittailla
  2. mitellä voimiaan otella, taistella

Esimerkkilauseet

Lilje tarkasti Sigurdia epäilevin silmin, mitteli levotonna ja miettiväisenä lattiata, kääntyi sitten tuskastuneiden toveriensa puoleen, jotka asettuivat piiriin hänen ympärilleen, ja ilmoitti hiljaisella äänellä heille vieraalta saamansa tiedot.
— Viktor Rydberg, Itämeren risteilijä
Tyttö: Terve, poikanen, tuloas, Jos on suotu, jos on luotu Minun teitäsi mitellä, Kaita poro-karjojasi.
— Otto Donner, Lappalaisia lauuja
He tahtoivat halusta mitellä miekkojaan pakanallisten Hämäläisten kanssa, ja, niin kuin luulen heidän mielineen, saadakseen kultaa, hopeata ja karjalaumoja.
— Wikipedia: Toinen ristiretki Suomeen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan mitellä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

johdos mitata-verbistä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

2 524 esiintymää · 1.0 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
6.2
Aikakauslehdet
2.0
Wikipedia
0.8
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: mitteli 28 % · mittelevät 16 % · mitellä 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin mitellä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minämittelenmittelinolen mitellytolin mitellyt
sinämitteletmittelitolet mitellytolit mitellyt
hänmitteleemittelion mitellytoli mitellyt
memittelemmemittelimmeolemme mitelleetolimme mitelleet
temittelettemittelitteolette mitelleetolitte mitelleet
hemittelevätmittelivätovat mitelleetolivat mitelleet
passiivimitelläänmiteltiinon miteltyoli mitelty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minämittelisinolisin mitellyt
sinämittelisitolisit mitellyt
hänmittelisiolisi mitellyt
memittelisimmeolisimme mitelleet
temittelisitteolisitte mitelleet
hemittelisivätolisivat mitelleet
passiivimiteltäisiinolisi mitelty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinämittele—
hänmitelköönolkoon mitellyt
memitelkäämme—
temitelkää—
hemitelköötolkoot mitelleet
passiivimiteltäköönolkoon mitelty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minämitellenlienen mitellyt
sinämitelletlienet mitellyt
hänmitelleelienee mitellyt
memitellemmelienemme mitelleet
temitellettelienette mitelleet
hemitellevätlienevät mitelleet
passiivimiteltäneenlienee mitelty

Infinitiivit

1. infinitiivimitellä
1. inf. pitkä muotomitelläkseen
2. inf. inessiivimitellessä
2. inf. inessiivi, passiivimiteltäessä
2. inf. instruktiivimitellen
3. inf. inessiivimittelemässä
3. inf. elatiivimittelemästä
3. inf. illatiivimittelemään
3. inf. adessiivimittelemällä
3. inf. abessiivimittelemättä
3. inf. instruktiivimittelemän
4. infinitiivimitteleminen
5. infinitiivimittelemäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippimittelevä
Passiivin 1. partisiippimiteltävä
Aktiivin 2. partisiippimitellyt
Passiivin 2. partisiippimitelty
Agenttipartisiippimittelemä
Kieltopartisiippimittelemätön

Riimit

-itelːæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Mitellä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/mitellä