o­tel­la

verbi/ˈotelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

o-tel-la (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 9 553. yleisin sana

Johdettu sanasta: ottaa

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Mie en virvo viinan eestä, Rahan eestä raksuttele, Ottele oluen eestä; Riiheltä rikkaaks.
— Oskar Adolf Forsström, Kuvia Raja-Karjalasta
Meitä oli nyt kymmenen ottelemaan okarilaista vartiostoa vastaan, ja voinpa taata, ettei vanha vahtitorni, jonka jylhien muurien sisällä taistelimme, ole koskaan nähnyt tuimempaa taistelua.
— Edgar Rice Burroughs, Marsin sotavaltias
Pelin korteilla on myös leveleitä, jotka kehittyvät, kun kortti saa kokemuspisteitä, joita saa ottelemalla.
— Wikipedia: Urban Rivals

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan otella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ottaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 5 muuta kieltä

Etäsukukielistä on esitetty epävarmoja vastineita:

Vastineet sukukielissä (11 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenottā ’ottaa’
karjalaottoa ’ottaa (pois), noutaa; vaatia; teurastaa; oppia’, otto, otella ’ottaa käyttöön jksik aikaa; maistella; kuivata; opetella’
lyydiottada ’ottaa; nyhtää (pellavaa); viedä, vaatia (aikaa)’
vepsäotta ’ottaa’, otōda ’ottaa usein’
vatjave̮ttā ’ottaa’, ve̮tī ’avain’
virovõtta ’ottaa, tarttua; käsittää; teurastaa; kyetä’, võtt (g. võtu) ’otto’, võte ’ote’, võti (g. võtme) ’avain’, võtatada ’usuttaa’
liivive̮ttə ’ottaa’, ve̮t́im ’avain’.

Vertailukohtia

komivotni̮ ’kerätä, poimia’
etelämansietelämansi wɛ̮̄t-, itämansi pohjoismansi wāt-, länsimansi wat-, wē̮t- ’sama merkitys’

Vertailukohtia

saamevuotˈtet (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’jäljittää’ (→ suomi vuottaa ’sama merkitys’)
–? komi ve̮tni̮ ’tavoittaa; ajaa takaa’
nenetsiwed́e- ’tarkastaa, ottaa selville’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.compete
  • ruotsitävla
  • esp.competir

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • take on
  • prizefightyläkäsite
  • compete

Esiintymistiheys

15 241 esiintymää · 5.8 / milj.

Suomi24
2.8
Sanomalehdet
18.5
Aikakauslehdet
3.6
Wikipedia
50.7
Reddit
1.2
Tekstitykset
19.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: otteli 20 % · otella 18 % · ottelemaan 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin otella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäottelenottelinolen otellutolin otellut
sinäotteletottelitolet otellutolit otellut
hänotteleeottelion otellutoli otellut
meottelemmeottelimmeolemme otelleetolimme otelleet
teotteletteottelitteolette otelleetolitte otelleet
heottelevatottelivatovat otelleetolivat otelleet
passiiviotellaanoteltiinon oteltuoli oteltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäottelisinolisin otellut
sinäottelisitolisit otellut
hänottelisiolisi otellut
meottelisimmeolisimme otelleet
teottelisitteolisitte otelleet
heottelisivatolisivat otelleet
passiivioteltaisiinolisi oteltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäottele—
hänotelkoonolkoon otellut
meotelkaamme—
teotelkaa—
heotelkootolkoot otelleet
passiivioteltakoonolkoon oteltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäotellenlienen otellut
sinäotelletlienet otellut
hänotelleelienee otellut
meotellemmelienemme otelleet
teotellettelienette otelleet
heotellevatlienevät otelleet
passiivioteltaneenlienee oteltu

Infinitiivit

1. infinitiiviotella
1. inf. pitkä muotootellakseen
2. inf. inessiiviotellessa
2. inf. inessiivi, passiivioteltaessa
2. inf. instruktiiviotellen
3. inf. inessiiviottelemassa
3. inf. elatiiviottelemasta
3. inf. illatiiviottelemaan
3. inf. adessiiviottelemalla
3. inf. abessiiviottelematta
3. inf. instruktiiviotteleman
4. infinitiiviotteleminen
5. infinitiiviottelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiotteleva
Passiivin 1. partisiippioteltava
Aktiivin 2. partisiippiotellut
Passiivin 2. partisiippioteltu
Agenttipartisiippiottelema
Kieltopartisiippiottelematon

Riimit

-otelːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Otella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/otella